Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i have no right to
wala naman akong karapatan para sayu
Laatste Update: 2023-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have no right to deter you
pagbawalan ka
Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
i have no right to go
wala akong karapatan magselos
Laatste Update: 2018-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i have no right to take care of you
Laatste Update: 2023-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i have no right
wala akong karapatang magpatuloy s
Laatste Update: 2021-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i have no right to be angry with you
wala ako karapatan magalit,pero karapatan kong umiyak
Laatste Update: 2020-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i know i have no right to complain to you
wala ako karapatan sayo
Laatste Update: 2021-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i have no right to be angry.
wala akong karapatan magalit.
Laatste Update: 2021-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i have no place to stay
matutulungan mo ba ako?
Laatste Update: 2021-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i have no reason to stay here
wala ng dahilan para manatili pa ako
Laatste Update: 2022-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you have no right
wala kang karapatan
Laatste Update: 2019-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i have right to remain silent
may karapatan akong tumahimik
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i have confession to make
𝐈 𝐡𝐚𝐯𝐞 𝐜𝐨𝐧𝐟𝐞𝐬𝐬 𝐟𝐨𝐫 𝐲𝐨𝐮
Laatste Update: 2022-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the problem with you is you have no right to say you
ang hirap sa iyo wala kang paninindigan sa mga sinasabi mo
Laatste Update: 2015-01-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i can't make you stay
i can 't make you stay
Laatste Update: 2022-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you have no right to scold me like that
wala kang karapatan pagsabihan ako ng ganyan
Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
you have no right to criticize me because you do not know me
wala kang karapatan na husgahan ako dahil hindi mo naman ako kilala
Laatste Update: 2021-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what make you stay
gagawin kitang manatili
Laatste Update: 2021-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i apologize because i have no signal right now
humihingi po ako nang tawad dahil walapo akong signal ngayon nandito kasi ako sa mama at walang signal dito
Laatste Update: 2022-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i have now learned to make mistakes
natuto ako sa mga nagawa kong pagkakamali
Laatste Update: 2019-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: