Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i hope i make you proud
ipagmamalaki kita
Laatste Update: 2022-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do i make you proud
be proud for what you build
Laatste Update: 2021-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
make you proud
gagawin kitang proud
Laatste Update: 2020-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will always make you proud
ipagyayabang kita
Laatste Update: 2021-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'll make you proud either
gagawin kitang proud
Laatste Update: 2020-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hope this may help you
sana makatulong ito sa kanila
Laatste Update: 2023-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hope i made you proud in heaven
Laatste Update: 2024-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hope this made you smile
i hope this made you smile
Laatste Update: 2020-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hope this email find you well
Laatste Update: 2021-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hope this letter finds you well
Laatste Update: 2023-12-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
i hope this will last
sana ito ay magtagal hanggang dulo
Laatste Update: 2021-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
been proud of you and i will make you proud even more
ipagyayabang kita
Laatste Update: 2021-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hope this will not inconvenience you too much.
sana hindi ka masyadong maabala.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hope this will never last
sana hindi na ito magtagal
Laatste Update: 2021-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hope that, i didn't make you feel uncomfortable
umaasa ako na, hindi ko ginawa sa iyo pakiramdam hindi komportable
Laatste Update: 2023-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hope this is the last mistake
next to last mistake
Laatste Update: 2022-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hope this will not happen again
sana hindi na maulit ang nangyari sa kanila.
Laatste Update: 2022-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hope this year is better than before
Laatste Update: 2024-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hope this action will be taken immediately
para mabigyan agad ng aksyon
Laatste Update: 2020-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is the last time you were proud of me. even without that i will continue to make you proud
ito na ang huling pagkakataon na naging proud ka sa akin. kahit wala kana i will continue to make you proud
Laatste Update: 2023-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: