Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the right time will come
darating din sa tamang panahon mag sasawa ako mag sasabe sayo mahal kita
Laatste Update: 2019-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i know the day will come
alam ko darating din ang araw may tatawagin akong yellow
Laatste Update: 2024-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i know the day will come too
alam ko darating din ang araw iiwan mo din ako
Laatste Update: 2022-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will wait for the right time
mag hihintay ako sa god's will
Laatste Update: 2022-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at the right time
mabait at maunawain
Laatste Update: 2021-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i know the time will come when i will be separated
darating ang panahon na mayroong tao na para sa atin talaga
Laatste Update: 2021-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
just wait the time will come
just wait the time will come
Laatste Update: 2021-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
time will come
kaya't nabubuhay tayo para sa
Laatste Update: 2021-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm willing to wait the right time
handa akong maghintay sa tamang panahon
Laatste Update: 2022-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is not the right time
hindi pa ito ang tamang oras
Laatste Update: 2021-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the right time will come when i will be happy, right?
Laatste Update: 2023-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
right time to the right time
tamang oras sa tamang lugar
Laatste Update: 2022-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the time will come when we will also meet
darating din ang araw na magkikita rin tayo
Laatste Update: 2023-08-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i know the feeling
alam ko kung ano ang pakiramdam
Laatste Update: 2021-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the time will come when someone will love you
darating ang panahon may magmamahal sa iyo at tanggap ang pagkatao mo
Laatste Update: 2023-08-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
can i know the address
pwede ko ba malaman ang address
Laatste Update: 2023-07-31
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
he doesn't eat at the right time
maligo pag gabi
Laatste Update: 2020-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eat at the right time, don't starve
edlyn wag mong pagurin masyado yang sarili mo , matulog ka sa tamang oras at kumain ka ng sapat
Laatste Update: 2023-06-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i hope time will come that i can see you personally
sana dumating ako
Laatste Update: 2021-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
everything you need will come to you at the right time
sa tamang panahon, mangyayari ang lahat
Laatste Update: 2022-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: