Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i want to die
gusto ko ng mamatay
Laatste Update: 2021-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i really want to donate
Laatste Update: 2021-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i really don't want to
ayoko
Laatste Update: 2020-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i really want ko
gusto ko talaga sg main
Laatste Update: 2021-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i really want to go somewhere
ito ang isang lugar na gusto kong bisitahin at puntahan
Laatste Update: 2023-10-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i really want this song
mahal na mahal ko ang kantang
Laatste Update: 2022-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i (really) want to go back home.
uwing uwi na ako
Laatste Update: 2019-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that’s what i really want to say
yun talaga ang ibig kong sabihin
Laatste Update: 2022-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i really want to go there someday
i wanted to go there someday
Laatste Update: 2021-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is what i really want
ito talaga ang gusto ko
Laatste Update: 2020-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i really don't want to cut or lose
bunak na best attack
Laatste Update: 2020-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that's what i really want
yun ba talaga ang gusto mo
Laatste Update: 2021-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't you really want to?
walang may gusto kung magkabalikan kami.
Laatste Update: 2022-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i really want you right now
gusto kitang halikan ngayon
Laatste Update: 2020-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i really want to see you and hug you tight
gusto talaga kitang makita at mayakap ka ng napakamahigpit.
Laatste Update: 2022-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't want to die just yet
pakiusap ako
Laatste Update: 2020-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you really want to hurt yourself
huwag mong saktan ang sarili mo
Laatste Update: 2021-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you want to die, too?
gusto mo ring mamatay?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you really want to go to japan?
plano kong makarating ng japan
Laatste Update: 2021-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i was about to die
malapit na ako mamatay, di na ako makatulog
Laatste Update: 2024-01-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: