Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i try to be okay
nasasaktan ako pero pinipilit kong maging okey
Laatste Update: 2021-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i try to be happy
gusto ko lang naman maging masaya pero bakit parang ayaw ng tadhana
Laatste Update: 2019-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i try not to be sad now
alam kong hindi ka okay
Laatste Update: 2023-06-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i try
sobrang lamig dito
Laatste Update: 2021-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'll try to do
susubukan ko gawin ito sa dararating na araw
Laatste Update: 2020-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i try my best to be your wife soon
Laatste Update: 2021-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i try to find out sir
i will find out sir
Laatste Update: 2022-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i try hard
pilit kong sinusubukan pero diko na kaya
Laatste Update: 2020-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how can i try to explaine
how can i try to explaine?
Laatste Update: 2022-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i try to out do others
try ko mag outdo sa iba..
Laatste Update: 2022-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i try to eat nutritious foods
nutritious foods
Laatste Update: 2022-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don’t try to be somebody else
i never wished to be somebody else not until you choose him
Laatste Update: 2023-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will try to improve our numbers
susubukan kong mapabuti sa
Laatste Update: 2022-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
not, i try to understand what you say
hindi, sinusubukan kong maunawaan kung ano ang sinasabi mo
Laatste Update: 2024-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
try to avoid you
Laatste Update: 2023-07-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i try to adhere to social norms
mas malala pa sa sarili ko
Laatste Update: 2021-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't try to talk.
huwag kang magsalita.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
try to amuse yourself
pasayahin ang sarili
Laatste Update: 2023-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
every action has consequence so try to be good
may kahihinatnan ang ating mga gawain
Laatste Update: 2022-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
try to be a rainbow in someone’s cloud
be a rainbow in someone else's cloud.
Laatste Update: 2023-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: