Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
id rather have bad times with you than kiss someone else
id kaysa makipagtalo sa iyo kaysa halikan ang iba
Laatste Update: 2021-08-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'd rather had bad times with you
mas gugustuhin kong magkaroon ng masamang oras sa iyo
Laatste Update: 2022-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i d rather had bad times with u
id sa halip ay may masamang beses sa u
Laatste Update: 2020-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'd rather fix thousand times with you
Laatste Update: 2023-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'd rather have bad times with you than good times with someone else
mas gugustuhin kong magkaroon ng masamang oras sa iyo
Laatste Update: 2021-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i have a time with you
may oras ka parin sa akin
Laatste Update: 2018-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
id rather have the one who holds my heart
id rather have the one who holds my heart
Laatste Update: 2020-12-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i have a great time with you
i have a
Laatste Update: 2023-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
spending time with you
makipag bonding
Laatste Update: 2020-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ill give my time with you
i'll give my whole time with you
Laatste Update: 2022-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i love spending time with you
i love spending time with you
Laatste Update: 2022-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i had a great time with you
ako ay may isang mahusay na oras sa iyo
Laatste Update: 2022-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm losing time with you
nawawalan ako ng oras sa kanya
Laatste Update: 2021-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i had a great time with you guys
i had a great time with you guys
Laatste Update: 2022-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sorry for all my lack of time with you
salamat sa pagkakataon
Laatste Update: 2021-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i wish i could spend more time with you
i wish i could spend more time with you
Laatste Update: 2020-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm totally craving some time with you
i 'm totally craving some time with you.
Laatste Update: 2022-07-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm looking forward to make time with you
i 'm looking forward to make time with you
Laatste Update: 2022-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
just because i wanted to take my own sweet time with you.
dahil gusto kong patagalin ang oras nating dalawa.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
spending my life time with you is all i strive for i cant imagine life without you by my side
hindi ko maisip ang buhay ko kung wala ka sa tabi ko
Laatste Update: 2021-07-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: