Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
if you don't want to see me
ganito lng talaga ako
Laatste Update: 2023-09-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
if you don't want to
magtratrabaho nalang ako
Laatste Update: 2020-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
appreciate if you don't want to lose me
yung tao na hindi ka pinahahalagahan hayaan mo na sya
Laatste Update: 2022-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
even if you don't want to
kahit ayaw mong sumagot
Laatste Update: 2019-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you don't want to date me.
ayaw mo akong i-date.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you don't want to talk to me don't
ayaw ko kasi sa bandang huli sumbatan mo ako sa niutulong mo sa pamilya ko
Laatste Update: 2020-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you don't want me first
kung ayaw muna sa akin sige hindi kita pipigilan
Laatste Update: 2022-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you don't want to, don't
kung ayawan bkit ayaw mo pa ako deretsohin
Laatste Update: 2020-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you don't want to just don't
kung ayaw mo wag na lang, walang pilitan
Laatste Update: 2023-06-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
if you don't want to chat me again tell me now
wag mo na ulit akong i chat
Laatste Update: 2022-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you don't want to eat
i don't want
Laatste Update: 2022-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at least once if you don't want to
gawin mo ako ng reyna kahit isang beses lang
Laatste Update: 2019-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you don't want to, don't insist
kung ayaw sayo wag ipilit
Laatste Update: 2021-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you don't want to be hurt don't hurt
kung ayaw mo masaktan wag kang mananakit
Laatste Update: 2023-06-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i still love you even if you don't want to
mahal parin kita kahit ayaw mo na sakin
Laatste Update: 2024-04-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
if you don't want to make fun of me, don't make fun of me
kung ayaw mong biruin ka huwag mo din akong biruin
Laatste Update: 2019-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you don't want to thank walang katotohanan
kung ayaw mo salamat
Laatste Update: 2021-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
because you don't want to believe
ayaw mo kasi maniwala
Laatste Update: 2021-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c/raise your hand if you don't want to get hurt
c/taas kamay kung ayaw niyo masaktan
Laatste Update: 2021-07-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm so sorry you don't want to
sorry na.alam ko kasalanan ko lahat to kaya ka ganyan saakin
Laatste Update: 2023-11-26
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie: