Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
if you don't like me i hate you more
kung ayaw mo sa akin mas ayaw ko sayo
Laatste Update: 2021-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you don't like me more i don't like you
kung ayaw mo sakin mas ayaw ko sayo
Laatste Update: 2022-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you don't like me then i don't like you either
bakit ko pinagpipilitan ang sarili ko sayo kong ayaw mo sa akin
Laatste Update: 2023-12-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
if you don't like me just tell me na love
sabihin ang isang bagay na honey
Laatste Update: 2023-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't care if you don't like me, i'm not forcing you ihh��
i don't care if you don't like me, i'm not forcing you ihh��
Laatste Update: 2024-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you don't like me i have nothing to ask
kung ayaw mo sa akin wala akung paki
Laatste Update: 2019-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you don't like me it's ok
𝑀𝑎𝑔ℎ𝑖ℎ𝑖𝑛𝑡𝑎𝑦 𝑝𝑎 𝑟𝑖𝑛 𝑎𝑘𝑜
Laatste Update: 2021-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you don't like me i won't force myself
bakit kailangan ko pa gawin sayo toh hindi mo naman ako gusto hindi ba gusto ng iba binigyan na kita para may ma aliw ka
Laatste Update: 2021-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry if you don't like me
pasensya na kung hindi mo ako gusto
Laatste Update: 2021-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you respect me i will respect you
kung nirerespeto mo ako rerespetuhin din kita
Laatste Update: 2022-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you don't like me please, don't pretend do you ever
if you don 't like me please, don' t pretend do you ever.
Laatste Update: 2022-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will not call you again
hindi na kita tatawagan pa
Laatste Update: 2021-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ahh shit if you don't like me, i still won't give up you're the only one
taneydana naman nung emuku buri aba eku sumuku nung ika mu ika mu
Laatste Update: 2023-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you don't want to chat me again tell me now
wag mo na ulit akong i chat
Laatste Update: 2022-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
just tell me if you don't love me
sabihin mo lang kung hindi mo ako mahal
Laatste Update: 2020-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you don't like me and you still watch everything i do, birch, you are a fan
kung hindi mo ako gusto at pinapanood mo pa rin ang lahat ng ginagawa ko, bbitch ikaw ay isang tagahanga
Laatste Update: 2020-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry if you don't like one
pasensya na kung hindi mo ako gusto
Laatste Update: 2021-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't force it if you don't like us
huwag pilitin ang sarili na ayaw sa atin
Laatste Update: 2021-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will not call police
binibigyan kita ng pera
Laatste Update: 2020-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you don't like the road you're walking start paving another one
Laatste Update: 2023-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: