Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you love me right now
niloloko mo lang siguro ako .. kase dipa nga tau gaano nag kakakilala mahal agad?
Laatste Update: 2023-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
don't be shy if you hate me right now
atsaka bakit kapa mahihiya kung kachat mo na ako ngayon
Laatste Update: 2020-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's me right now
it 's me right now.
Laatste Update: 2022-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i thought you understood me
akala ko naiintindihan mo ako yun pala hindi
Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:
Referentie:
i thought you understood me.
akala ko sapat na ang sulat niya
Laatste Update: 2023-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wanna call me right now?
wanna call me right now
Laatste Update: 2021-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
depression killing me right now
pinapatay ako ng depresyon
Laatste Update: 2022-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i asked you if you have a girlfriend right now
salamat sa walang sawang pag mamahal mo
Laatste Update: 2022-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you treat me right i'll treat you better
treat me right i'll treat you better
Laatste Update: 2024-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me right now asking about my existence
tinatanong mo ako
Laatste Update: 2022-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he want's to shoot me right now.
gusto niyang kunin ang litrato ko ngayon din.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that is what my manager just told me right now
that is what my manager just told me right now
Laatste Update: 2023-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's beautiful here, you should be beside me right now!
kasama ko ngayon ang mga
Laatste Update: 2020-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm feeling to much to u na make me right now
feeling ko to u na make me now
Laatste Update: 2021-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ur feelings to me right now it's just like infatuation sir
ur feelings to me right now it's just like infatuation sir
Laatste Update: 2024-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you could change one thing to improve your life right now, what would it be?
Laatste Update: 2024-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
listen, slumdog, maybe if you were a millionare i'd actually be listening to right now.
makinig ka, slumdog, kung ikaw ay isang milyonaryo, mas makikinig ako sa iyo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what situations,conditions,acts,relating to occupational safety and health in my workplace are of concern to me right now
anong mga sitwasyon, kundisyon, kilos, na may kaugnayan sa kaligtasan at kalusugan sa trabaho sa lugar ng aking trabaho ay nababahala sa akin ngayon
Laatste Update: 2020-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayy, i'm enjoying mingling right now, if you catch my drift ��
ayy, i'm enjoying mingling right now, if you catch my drift ��
Laatste Update: 2024-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you want to know more about it, you'll be able to get it right now! no matter how easy you are to reach out to yourself ... it will help you to keep in touch with your friends ...
duga latay greet mo pati xak antoniray ibabagam agmo itetetel ed arom so petang na ulom! no unsempet kan ampetang so ulom iyugep mo labat...agmo ipapangget ed ugaw ta agtoni anta ya basaen yay ibabagam ja...
Laatste Update: 2019-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: