Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
if you
kung wala ako
Laatste Update: 2021-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
even if you are far away
taong nasa malayo ka
Laatste Update: 2019-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't you ever say i just walked away
don 't you ever say i just walked away
Laatste Update: 2023-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you have
nag uusap kami
Laatste Update: 2024-05-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
[if you try
susubukan kung gumagana
Laatste Update: 2022-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you have no confidence go away
kung wala kang tiwala lumayo ka pero my god ako alam ko di nya ako iiwan
Laatste Update: 2020-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you insist
kung igiit mo kung paano ko maiiwasan
Laatste Update: 2020-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you turn away you will be disappointed
tra-traydurin
Laatste Update: 2020-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you can't
kung hindi mo kaya
Laatste Update: 2020-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i trust you even if you are far away
pwede naman cguro kahit malayo in english
Laatste Update: 2022-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i knew you were trouble when you walked in
tangkang saksakin ng kutsilyo
Laatste Update: 2020-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thank you for letting me go because i would not have walked away
hindi ako lumayo
Laatste Update: 2019-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thank you for letting me go. i wouldn't have walked away
hindi sana ako lumayo
Laatste Update: 2022-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i walked away and thanked him for not following me.
binilisan ko ang paglalakad ko at nag pasalamat ako dahil hindi na sumunod sakin ang lalaki.
Laatste Update: 2023-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
even if you are far away from me, i will not replace you
kahit malayo kayu sa tabi ko hindi kita ipag papalit
Laatste Update: 2021-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do not judge my story by chapter you walked in on
hindi hukom ang aking mga kuwento sa pamamagitan ng kabanata ka lumakad sa sa
Laatste Update: 2016-10-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
even if you are far away from me you are still the one i love
kahit malayu man tayung dalawa ika w paren ang mahal ko
Laatste Update: 2021-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you need anything just ring on me i'm only one call away
if you need anything just ring on me i'm only one call away
Laatste Update: 2020-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you stupid as fuck if you push away someone who is all about you
gusto ko ng isang tao na matakot na mawala ako
Laatste Update: 2020-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thankyou for letting me go, because i wouldn't have walked away
hindi ako lalayo
Laatste Update: 2022-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: