Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ikaw lang ang babae sa buhay ko
ikaw lang jenny ang hili at unang babae sa buhay ko
Laatste Update: 2023-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang nag iisang lalaki sa buhay ko
Laatste Update: 2021-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang dalawang importanteng lalaki sa buhay ko
ang dalawang lalaki sa buhay ko
Laatste Update: 2022-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw lang sa buhay ko na lalake
malinis konsensya ko ikaw lang sa buhay ko
Laatste Update: 2021-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw lang yung lalaki sa puso ko mahal
ikaw lang yung lalaki sa puso ko
Laatste Update: 2022-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nag iisa lang ang asawa ko sa buhay ko
nag iisa lang ang asawa ko sa buhay ko
Laatste Update: 2023-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw lang ang nag iisa sa puso ko
ikaw lang ang nag iisa sa puso ko
Laatste Update: 2021-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kayu lang ang lakas nung dumating sa buhay ko
kayu ang lakas ko nung dumating sa buhay ko
Laatste Update: 2023-03-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kayo lang sapat na sa buhay ko
sapat lang kayo sa buhay ko
Laatste Update: 2019-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ang pinaka magandang natanggap ko sa buhay ko
ikaw ang pinaka magandang regalo na natanggap ko sa buhay ko
Laatste Update: 2021-12-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw lang ang mamahalin ko hanggang sa huling yugto ng buhay ko
ikaw lang ang mamahalin ko hanggang sa huling yugto ng buhay ko
Laatste Update: 2021-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw lang ang mahal ko
ilokacano
Laatste Update: 2022-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kailangan kita sa buhay ko
kailangan kita sa buhay ko
Laatste Update: 2020-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw lang ang mahal ko at ang nais maksama sa habang buhay
gusto ko palagi ka nasa tabi ko
Laatste Update: 2020-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw lang ang babae mahal ko
sorry mahal
Laatste Update: 2023-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw lang ang mamahalin ko in ilocano
ikaw lang ang mamahalin ko in ilocano
Laatste Update: 2024-01-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw lang ang mamahalin
Laatste Update: 2021-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw lang iniicip ko araw araw gabi gabi at ikaw ung buhay ko
ikaw lang ang inaasahan ko araw-araw gabi gabi at ikaw ay buhay ko
Laatste Update: 2020-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung sino ka man, ikaw lang ang kilala ko
kinsa man ka, la man ko kaila sa imo
Laatste Update: 2022-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw lang ang nang gamit
ilang lalake pa ang lolokohin mo
Laatste Update: 2021-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: