Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i ikot
balat ng electric wire
Laatste Update: 2022-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinaikot ikot
pinaikot ikot kana nga masaya kapa
Laatste Update: 2024-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paikot-ikot
halimbawa ng paikot ikot
Laatste Update: 2021-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kulang sa ikot
report
Laatste Update: 2021-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahinang ikot ng propeller
mahina ang ikot ng motor
Laatste Update: 2023-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinapa ikot mo lang ulo ko
pinapa ikot
Laatste Update: 2021-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikot ng buhay ng paru-paro
si tipaklong at si paru-paro
Laatste Update: 2017-06-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ako ay nag ikot para mag monito
nag ikot ako sa aking site
Laatste Update: 2020-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikot ng buhay ng isang paru paro
ikot ng buhay ng ng paru paro
Laatste Update: 2022-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pakanan o kabaligtarang ikot wrist ukitmangn
pakanan o kabaligtarang ikot wrist ukitmangn
Laatste Update: 2021-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bugtong bugtong bilog na malikot paikot ikot
bicol
Laatste Update: 2020-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tuloy tuloy ang pag ikot ng metro ng tubig
tuloy tuloy ang pag ikot ng metro ng tubig
Laatste Update: 2023-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang circumnavigate ay ganap na pag ikot sa pamamagitan ng tubig.
Laatste Update: 2020-10-02
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
pag ikot ko sa area nakita na namo ang anak sa kandingnga ing patay na nga
incident report
Laatste Update: 2021-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mundo at oras walang katapusang sa pag ikot pero ang tao may katapusan sa pag ikot at youn ang huli nyang oras sa pag ikot
Laatste Update: 2023-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nag ikot ako sa aking nasasakopang preston.na kita ko ang isang store na hinde naka podlock ang kanilang roll up.
Laatste Update: 2023-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
simula nung nag quarantine kasi sa bawat takbo ng oras at araw ay pareho lang den ng ikot at takbo sa loob ng bahay itigil mo man ang takbo nito kahit gustuhin ko man maging malaya hindi pwede dahil para narin sa ating kaligtasan kaya sa kabila nito patuloy lang ang pag ikot ng aking mundo,katulad ng orasan na napili ko kaya kong manatili pero patuloy parin ang ikot ng buhay ko sa loob o sa labas man ito
simula nung nag quarantine kasi sa bawat takbo ng oras at araw ay pareho lang den ng ikot at takbo sa loob ng bahay itigil mo man ang takbo nito kahit gustuhin ko man maging malaya hindi pwede dahil para narin sa ating kaligtasan kaya sa kabila nito patuloy lang ang pag ikot ng aking mundo,katulad ng orasan na napili ko kaya kong manatili pero patuloy parin ang ikot ng buhay ko sa loob o sa labas man ito
Laatste Update: 2021-03-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kalidad ng pamumuhay sa kasagsagan ng pandemya at paano nila ito binibigyan ng solusyon inilahad ng lahat ng mga dumalo na mahirap ang sitwasyong pinagdaraanan nila ngayong panahon ng pandemya. karamihan sa dalawang grupo na aming nakapanayam ay nawalan ng trabaho o pinagkakakitaan. fish vendor ang isa sa kanila at aminadong nangangapa dahil sa hirap ng buhay. ang dating p5,000 na kinikita noong wala pang pandemya, p1,000 na lang ngayon ang naite-take home sa pamilya. ang isang nakausap natin, may maliit na sari-sari store pero halos nasimot na ang laman nito at nagamit na din sa ibang bagay ang pampuhunan imbis na ipang-ikot sa tindahan dahil naka-asa sa kanya ang apat na anak na sabay-sabay nawalan ng trabaho. dahil dito, sa small town lottery na lamang siya umaasa ng pagkakakitaan. maging ang mga enumerator ng census office na naka-toka sa sasmuan ay hindi nakaligtas sa tanggalan ng trabaho kahit pa kinukunsidera silang mga frontliner. nauwi sa pagbebenta ng mga damit pambata online ang isa sa kanila pero hindi daw ganun kalakas ang kita dahil madami ding kumpitensiya sa online selling. sa grupo naman ng mga kabataan, may mga nawalan din ng trabaho habang ang ilan sa kanilang mga mas nakababatang kapatid ay hirap sa pag-aaral dahil sa kawalan ng face to face interaction sa eskuwela. aminado ang mas nakababatang grupo na imbis na makatulong sa mga magulang nila ay nakadagdag pa sila sa mga pasanin ng mga ito ngayong panahon ng pandemya. kuwento ng isa, madalas daw siyang tumutulong sa pagkakarga o diskarga ng mga isda sa may palengke para lamang masuwelduhan siya ng dalawang piraso ng isda na siyang iuuwi naman niya sa kanyang pamilya.
positibo covid 19 kaso ang munisipalidad ng sasmuan
Laatste Update: 2021-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: