Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
im not sure if what
Laatste Update: 2021-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
not sure if you know this
hindi ako sigurado kung maaari kong makita ang bawat isa ngayong gabi
Laatste Update: 2022-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you are not sure, who could help oyu
hindi ako sigurado kung makakatulong ito
Laatste Update: 2021-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you are not sure , who could help you?
Laatste Update: 2021-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm not sure if this is correct.
hindi ako sigurado kung ito'y tama.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm not sure if i could see each other tonight
i’m not sure where one is close. i have to check
Laatste Update: 2023-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm not sure if you agree
si antarticite nalang siguro mag explain sa kanya ayoko mang himasok jan sa usapan nila sa city chat..
Laatste Update: 2022-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we are not sure if it will continue
hindi sigurado pero
Laatste Update: 2021-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm not sure if i can attend
hindi ako makaka attend ako
Laatste Update: 2016-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm not sure if he got a asthma
Laatste Update: 2020-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but not sure if i can reciprocate ur feelings tho
i have fellings for you but i know you won't be able to reciprocate it and also you don't have to so just give me the chance to adore you from afar until this unexplainable fellings fade
Laatste Update: 2023-01-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i'm not sure, if i'm really okay
hindi ako sigurado, kung ito yung hinahanap ko
Laatste Update: 2020-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm not sure if you remember me but i was just wondering
i'm not sure if you remember me pero nagtataka lang ako
Laatste Update: 2022-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am not sure if sasagutin kita but be true in yourself and prove your love to me
kung wala kang nararamdaman patunayan mo ang sarili mo sa kanya
Laatste Update: 2022-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and you just think you know me so, you're not sure if you really know me yet
and you just think you know me so,you're not sure if you really know me yet
Laatste Update: 2022-05-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i understand the lesson but i can't teach what i learned to others because im not sure if my answer on my notebook is correct
napansin kona ang elemento ng komunikasyon ay may ibat ibang paggamit at kahulogan
Laatste Update: 2020-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what if this not sure future baby ko is the one who make me feel happy happy
what if this is not sure future baby ko is the one who make me feel happy happy
Laatste Update: 2022-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non. i'm not sure if you love me. because i like you too so much for the and me now. si. nervous about this and you can get a chance for your love
non. i'm not sure if you love me. because i like you too so much for the and me now. si. nervous about this and you can get a chance for your love
Laatste Update: 2022-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we try to avoid these questions and even though we are not sure if we continue our relationship as the story unfolds, all of a sudden it seems like we have no idea where to go. we do not mean that we will not be able to inflict such pain on laban as we do not
pilit nating iniwasan mga ganitong tanungan at kahit di sigurado tinuloy natin ang ating ugnayan ngayoy naubus ng kwentuhan nagsimula ng magsisihan lahat ay parang lumabo di alam kung saan tutungo sabi ko na nga ba dapat nung una palamang di na umasa di naniwala di tayo pwedi pinagtagpo ngunit di tinadhana di na posible ang mga pusoy wag nating pahirapan suko na as laban di tayo pwedi
Laatste Update: 2020-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm not sure if it was mentioned in the questionnaire but what, regarding my body image through verbal. they criticize me, saying like "skeleton" like that
hindi ko sure kung namention to sa questionnaire pero yung ano, regarding doon sa body image ko through verbal. pinupulaan nila ako, sinasabihan like “kalansay” ganon
Laatste Update: 2021-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak