Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
do you turn in him
do you want turn in him
Laatste Update: 2021-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do i have hope in him
may papasabay ako sa kanya
Laatste Update: 2021-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in him my heart trust
Laatste Update: 2023-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
our confidence in him is gone.
nawalan na kami ng tiwala sa kaniya.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
trust in him at all times
just keep truting him
Laatste Update: 2023-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he betrayed my confidence in him.
sinira niya ang tiwala ko.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
only in him does my world revolve
isang araw makapiling
Laatste Update: 2020-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jan had no wedge of hope in him.
hinde ka crush ng crush mo
Laatste Update: 2022-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i just don't know what you see in him.
hindi ko alam kung ano ang nakikita mo sa kaniya.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hold on to god's word and have faith in him
panatilihin ang iyong pananampalataya
Laatste Update: 2021-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but they didn't seem to have any interest in him.
pinaparamdam niya na parang wala nalang ako sa kanya
Laatste Update: 2023-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
god is most glorified in us when we are most satisfied in him
god is most glorified in us when we are most satisfied in him.
Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he was to see the spirit descending like a dove and abiding in him
makikita niya ang espiritu na pababang tulad ng isang kalapati at nanatili sa kanya
Laatste Update: 2021-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the lord has sacrifice dying instead of the sinners for trusts in him
ang panginoon ay may sakripisyo na namamatay sa halip na ang mga makasalanan para sa mga pagtitiwala sa kanya
Laatste Update: 2021-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he learnt that one evidently had to believe in him in order to know him
nalaman niya na ang isang maliwanag ay kailangang maniwala sa kanya upang makilala siya
Laatste Update: 2021-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we must be willing to leave everything behind and be satisfied in him alone
dapat handa tayong iwan ang lahat at masiyahan sa kanya lamang
Laatste Update: 2021-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
just as jesus showed nicodemus his need to trust in him so is god is showing us now
kung paanong ipinakita ni jesus kay nicodemus ang kanyang pangangailangan na magtiwala sa kanya gayundin ang ipinapakita sa atin ng diyos ngayon
Laatste Update: 2021-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for it pleased the father that in him all the fullness should dwell,
sapagka't kinalugdan ng ama na sa kanya ang lahat ng kaganapan ay manahan,
Laatste Update: 2020-10-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
taste and see that the lord is good; blessed is the man who takes refuge in him.
pinagkukublihan
Laatste Update: 2014-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for god so loved the world that he gave his only begotten son that whosever believe in him will have an everlasting life
ikaw ang aking mansanas ng aking mata
Laatste Update: 2021-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: