Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
interest of child
Laatste Update: 2023-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
consider the interest and type of your reader
isaalang alang ang kawilihan at uri ng iyong mambabasa
Laatste Update: 2021-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
best interest of the child
pinakamahusay na interes ng bata
Laatste Update: 2021-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in the news
sa balita
Laatste Update: 2021-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in the past.
napaka bait
Laatste Update: 2022-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
which holds the interest longer
ano ang iyong mga pangmatagalang interes at layunin
Laatste Update: 2021-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in the following
maapektuhan
Laatste Update: 2023-10-31
Gebruiksfrequentie: 17
Kwaliteit:
Referentie:
declaration against interest of the declarant
deklarasyon laban sa interes ng declarant
Laatste Update: 2023-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what they need to do to detect the interest including their account
asdasdasdasd
Laatste Update: 2020-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
neither shall the riggt to travel be impaired except in the interest of natiinal security or public health as may be provided by law
neithe shall the rigth to travel be impaired except in the interst of national security or public health as may be provided by law
Laatste Update: 2023-12-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
capital is an item of balance sheet wherein the capital or interest of the owner of the business is listed.
capital is an item of balance sheet wherein the capital or interest of the owner of the business is listed
Laatste Update: 2023-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in which case, the member shall continue to be entitled to the interest of his/her share capital contributions, patronage refund and the use of the services of the cooperative until such time that all his/her interests in the cooperative shall have been duly paid
kung saan, ang miyembro ay dapat na magpatuloy sa karapat-dapat sa interes ng kanyang mga ibinahaging kontribusyon sa kapital, pagbabalik ng patronage at ang paggamit ng mga serbisyo ng kooperatiba hanggang sa oras na iyon na ang lahat ng kanyang mga interes sa kooperatiba ay dapat na mabayaran ng marapat.
Laatste Update: 2020-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
these images depict some of passions and interests of the photographers.
ipinapamalas sa mga imaheng ito ang mga kinahihiligang materyal ng mga litratista.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
x indebted 1200 (matured interest) to y, the former pays 1100 to the latter, the payment should be mad first to the interest, before the principal.
obligasyon at artikulo sa kontrata 1253
Laatste Update: 2020-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
none of the partners may, without the consent of the others, make any important alteration in the immovable property of the partnership, even if it may be useful to the partnership. but if the refusal of consent by the other partners is manifestly prejudicial to the interest of the partnership, the court's intervention may be sought.
wala sa mga kasosyo ay maaaring, nang walang pagsang-ayon ng iba, gumawa ng anumang mahalagang pagbabago sa hindi magagalaw ng ari-arian ng pakikipagsosyo, kahit na maaaring ito ay kapaki-pakinabang sa partnership. ngunit kung ang pagtanggi ng pahintulot sa pamamagitan ng iba pang mga kasosyo ay tila makasasama sa interes ng partnership, interbensyon ng hukuman ay maaaring hinahangad.
Laatste Update: 2016-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the book demonstrates the chinese dream, which, in essence, means making china prosperous and strong, rejuvenation of the chinese nation, and happiness for the chinese people. it is the dream of the country, of the nation, and of every chinese, because it brings together the interests of the nation and of individual citizens.
ipinakita ng aklat ang pangarap ng tsino, na, sa kabuuan, nangangahulugang gawing masagana at malakas ang tsina, pagpapabago ng bansang tsino, at kaligayahan para sa mga mamamayang tsino. pangarap ng bansa, ng bansa, at ng bawat intsik, sapagkat pinagsasama-sama nito ang interes ng bansa at ng mga indibidwal na mamamayan.
Laatste Update: 2021-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: