Je was op zoek naar: intervention of the gods in the affairs of men (Engels - Tagalog)

correction of the completed tasks in the
paulit ulit na pagwawasto

fear of the god
takot sa diyos

thou shalt not take the name of the lord thy god in vain
huwag kang gagawa para sa iyo ng larawang inanyuan.

in the back of the church
nasa likod ng simbahan

in the exigency of the service
dahil sa paglilingkod sa serbisyo

in the case of the little sister
maliit na classroom

seat in the middle of the plane.
daanansa gitna ng eroplqno

we ought respond to god in the same way
nararapat na tumugon tayo sa diyos sa parehong paraan

me to doing good bye the grace of the god
buhay na pananampalataya

we believe on the communion of the saints in apostles creed refering not only to the living present church but also we incorporate those who are in the eternal care of god in the heavenlies and in the age to come.
kaya yung we believe on the communion of the saints sa apostles creed refering not only to the living present church but also we incorporate those who are in the eternal care of god in the heavenlies and in the age to come.

seth's children married cain's descendants instead of the god fearing girls of their own race
ang mga anak ni seth ay nagpakasal sa mga inapo ni kain sa halip na ang diyos ay takot sa mga batang babae ng kanilang sariling lahi

if you have a problem sinking the ship give the god of a solution the size of the sea
kung duna man kay problema sama ka dako sa barko tgaan pud ka sa ginoo ka sulbaran sama ka dako.sa dagat

cupid pleads with jupiter, king of the gods, to free psyche. he agrees, and cupid and psyche are finally married
sa mundong puno ng estranghero;

what puts women instead of men at a disadvantage is the fact that they comprise most of the solo parent population.
kaya mas naaapektuhan ang mga dalagang ina ay dahil halos lahat ng mga nag-iisang magulang ay dalagang ina.

the change was rapid from matrilinear rule of women to patrilinear rule of men in the translation of the throne. king ahmad wanted liongo to disappear so he chained and imprisoned him.
ang pagbababago ay naging mabilis mula sa matrilinear na pamamahala ng mga kababaihan tungo sa patrilinear na pamamahala ng kalalakihan sa pagsasalin ng trono. nais ni haring ahmad na mawala si liongo kaya ikinadena at ikinulong siya nito.