Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
to be followed
just next time
Laatste Update: 2021-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i just want to be followed
wala pa rin kasi ako kasiguradohan kahit bayaran kagad kita
Laatste Update: 2021-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you will be followed
masusunod
Laatste Update: 2022-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they will be followed by
gusto siya lang ang masunod
Laatste Update: 2023-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
%.250s is to be deconfigured.
%.250s ay tatanggalin ang pagkaayos.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
will be followed by delivery
maihabol ang application
Laatste Update: 2020-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but %s is to be installed
ngunit %s ay iinstolahin
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
all i want is to be loved
ang gusto ko lang ay ang pagmamahal mo
Laatste Update: 2022-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my dream is to be a nurse
pangarap ko maging nurse
Laatste Update: 2023-10-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
what is to be planted, is to reap.
kung ano ang itatanim, ay siyang aanihin.
Laatste Update: 2018-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
life is to be enjoyed, not endured”
life is just to be enjoyed not just endured
Laatste Update: 2021-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my dream is to be a soldier essay
pangarap ko maging sundalo essay
Laatste Update: 2024-03-03
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
my dream career is to be a criminologist.
kinabukasan sa kriminolohiya
Laatste Update: 2024-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the happiness in my life is to be loving you
ang kaligayahan sa buhay ko ay ang mahalin ka
Laatste Update: 2021-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
much wisdom is to be found in the bible.
maraming karunungan ang matatagpuan sa bibliya.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my dream is to be a successful engineer someday
pangarap kong maging isang matagumpay na engineer balang araw
Laatste Update: 2022-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the most important thing in life is to be yourself.
ang pinakaimportante sa buhay ay maging basta sarili.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
%.250s is to be installed, but is version %.250s.
%.250s ay iluluklok, ngunit ito'y bersyon %.250s.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my dream is to be a great chef in a great cooking
my dream is to be a great chef in a great cooking
Laatste Update: 2023-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to improve is to change to be perfect is to change often
to improve is to change to be perfect is to change often
Laatste Update: 2021-01-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: