Je was op zoek naar: it's been a while ago (Engels - Tagalog)

it's been a while
matagal diba

but it's been a while
pero saglit lang naman

i know it's been a while
ang tagal ko ng alam yan

a while ago
kani kanina lang nangyari

it's been a year
mag aapat na taon

it seems like a while ago
parang kanina lang andito ka

it's been a while since we last talked
nag hahanap ako ng attention

a while ago another
behave ka kanina

it's been a while since i was in a hurry
pa amaw ' w pajud

i am busy a while ago
naging busy lng

it has been a while since i saw you
been while since you seen my head ;)

its been quite a while
kanina pa tahimik

that was taken a while ago
na kinuha ilang sandali na ang nakalipas

been a while since we talked
matagal-tagal mula noong huling nag-usap kami

it seems like it's only been a while since i've had a child
parang kailan lang anak ngayon laki muna dati nagagawa kopa ang gusto ko sayo magpicture ngayong sobrang likot muna

a while ago he called dimo and said
kanina tumawag siya bakit di ka nagsabi

i came from the agency a while ago.
galing ako sa agency kanina.

its been a while since i used this skin
medyo matagal na simula nung huling pag uusap

hi insta its been a while since the last
matagal na ito mula noong huling beses nating pag-uusap