Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
are you like making fun of me
Laatste Update: 2020-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it seems like you're making fun of me
pinagtatawanan
Laatste Update: 2019-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
youre only making fun of yourself
maging ang iyong sarili at magsaya
Laatste Update: 2020-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he is making fun of me
pinagtatawanan nila ako
Laatste Update: 2020-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you look like you're making fun of me
pinamumukha naa sayang yung penalty
Laatste Update: 2019-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it feels like
so this is what love feels like.
Laatste Update: 2020-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i thought your making fun of me 🙂
pinagtatawanan mo ako
Laatste Update: 2021-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but it feels like home
na tinatawag kong sarili ko
Laatste Update: 2022-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parang muna maliit mo ko it seems like you're making fun of me
parang minamaliit mo ako
Laatste Update: 2020-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i know what it feels like
alam mo kung ano ang pakiramdam
Laatste Update: 2021-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you know what it feels like
alam mo kung ano ang pakiramdam
Laatste Update: 2022-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
make fun of me
hindi nga kasi tayo bati
Laatste Update: 2020-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
let's stop making fun of him.
tigil na natin tong kalokohan na to
Laatste Update: 2023-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you don't know what it feels like
alam mo ang pakiramdam
Laatste Update: 2022-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't make fun of me
gusto niyang magreklamo
Laatste Update: 2021-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
why me, why it feels like it's my fault
bakit ako, bakit parang kasalanan ko
Laatste Update: 2021-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maybe you'll make fun of me
papangitan
Laatste Update: 2022-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a hare was making fun of the tortoise one day for being so slow
ang liyebre at kwento ng pagong
Laatste Update: 2020-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are making fun of him, now don't forget, you will have nightmares about me
you are making fun of him, now don 't forget, you will have nightmares about me.
Laatste Update: 2022-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i just wanna be happy but it feels like i'll never be
gusto ko lang maging masaya
Laatste Update: 2022-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: