Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
it is the compression of time and space
ito ay ang compression ng oras at espasyo
Laatste Update: 2022-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is the heart that god searches and knows
ito ang puso na hinanap at alam ng diyos
Laatste Update: 2021-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i guess it is the same
i guess we love the same person
Laatste Update: 2023-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is the application of science
Laatste Update: 2021-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is the gathering of people.
the birthday of the catholic church
Laatste Update: 2021-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is the middle of the night
nagutom lang sa gitna ng gabi
Laatste Update: 2021-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yet it is the right thing to do
Laatste Update: 2023-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is the courage to continue that counts
hospitality
Laatste Update: 2023-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is not an attitude it is the way i am
kailangan mong maging kakaiba, upang maging numero uno
Laatste Update: 2020-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is the part that is responsible for integrative sensory information and responding to impulses
ito ay ang bahagi na ay responsable para sa integrative madaling makaramdam impormasyon at pagtugon sa impulses
Laatste Update: 2022-10-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
it is the ability of the muscles to function effectively and efficiently without undue fatigue
i5 is the ability of the muscles to function effectively and efficiently without undue fatigue
Laatste Update: 2021-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is the heart says you are my heart, my soul,
ikaw ang aking puso, ang aking kaluluwa,
Laatste Update: 2022-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is the transformation of ideas into purpose and intents into a code and a systematic set of symbols
ito ay ang pagbabago ng mga ideya sa layunin at hangarin sa isang code at isang sistematikong hanay ng mga simbolo
Laatste Update: 2021-10-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
"i love her and it is the beginning of everything."
Laatste Update: 2020-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
it is the understanding of the effect to ourselves of the air, the water and the land that surrounds us.
Laatste Update: 2020-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is the conditon of man a subject among other men who are also subjects
it is the condition of man a subject among other men who are also subjects
Laatste Update: 2020-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cashier reports it is the detailed list of cashier activity of cash influx and outflux, credit cards, and pms totals
Laatste Update: 2023-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
one of the hottest issues here in the philippines is the implementation of the death penalty. it is disputed by the legislature and the people
isa sa mga pinakamainit na isyu na pinaguusapan ay ang tungkol sa pagpapatupad ng death penalty sa pilipinas. ito ay pinagtatalunan ng mambabatas at mamamayan.
Laatste Update: 2022-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
god rich great love new life by are saved through faith and that not of yourselve it is the gift of god
diyos mayaman dakilang pag-ibig bagong buhay sa pamamagitan ng mga ay nai-save sa pamamagitan ng pananampalataya at na hindi sa iyo ng tulong ito ay ang regalo ng diyos
Laatste Update: 2021-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is not the strongest of the species the survives nor the most intelligent it is the one that is most adaptable to change
Laatste Update: 2020-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: