Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
seems wrong
sa nakaraang bigay ay may mali
Laatste Update: 2017-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it seems
pyesta
Laatste Update: 2021-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it seems...
mukhang...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so it seems
mao daw
Laatste Update: 2022-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it seems important
parang napaka importante nito
Laatste Update: 2022-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parang- it seems
Laatste Update: 2020-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
funny how it seems
gaano nakakatawa ito
Laatste Update: 2023-10-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
it seems like so hard
parang ang hirap
Laatste Update: 2021-10-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
it seems nothing to you
parang wala lang naman sayo
Laatste Update: 2022-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's not what it seems
one is not what it seems.
Laatste Update: 2021-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but it seems like your so busy
Laatste Update: 2020-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it seems like you've changed
nagbabago ka na ata
Laatste Update: 2020-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it seems to be an ordinary day
isang ordinaryong araw lang
Laatste Update: 2019-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's not what it seems happening
hindi ito ang tila
Laatste Update: 2020-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but it seems like something is missing
bakit ngayon pa
Laatste Update: 2020-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it seems that you're sleeping already
it seems that you 're sleeping already
Laatste Update: 2023-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it seems like i'm taking a break
parang bawal ako mag pahinga
Laatste Update: 2020-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and thought it seems your sorrow never ends
balang araw magkakaroon ito ng katuturan
Laatste Update: 2021-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it seems like there is something missing today
parang may kulang sa araw na ito
Laatste Update: 2020-07-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it seems obvious that i'm deliberately going to
nakaka halata na ako sadya na ito
Laatste Update: 2019-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: