Je was op zoek naar: its better is in the eye of the beholder (Engels - Tagalog)

beauty is in the eye of the beholder
pangwakas na pag-iisip

the eye of the beholder
mata

beauty is in the eye of beholder
ang kagandahan ay nasa mata ng nagmamasid

the eye of the beholder – blindfolded
kisapmata– iglap

the moon rests in the eye of its beholder
ang buwan ay nakasalalay sa mata ng kanyang beholders

hit me in the eye of the nail
natusok ako sa braso ng pako

beauty lies in the eyes of beholder
ang kagandahan ay nasa mga mata ng mas nakikita

what is in the place of the day.
ano ang nasa dako paroon.

in the eyes of the law
inihataw na kasu

what is in the head of the angelic circle
ano ang nasa ulo ng anghel na bilog

pierced the eye of the wire
natusok ang mata ng alambre

hot to the eye of the concerned
papanigan

the story of eye of the needle
ang kwento ng mata ng karayom

what is in the mouth, is the flesh of the breast
nasa diyos ang awa,nasa tao ang gawa

octopus in the eye
pugita sa mata

an attractive work in the eyes of the people
sobrang gusto ko

beautiful in the eyes of man
hindi nakakasuya