Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i am a nudist
nudist
Laatste Update: 2023-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you remember that girl
naalala ko yung babae
Laatste Update: 2021-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how can you say that i am a poor poor ma
paano mo nasabi na ako ang true love mo
Laatste Update: 2021-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you remember that mysterious santa claus?
naaalala mo ba yung misteryosong santa claus?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
before that i am a production crew in
bago iyon ako ay nagtatrabaho bilang prudoction
Laatste Update: 2023-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i must admit that i am a pretty good taker
dapat kong aminin
Laatste Update: 2022-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
because knowing that my child thinks that i am a burden to them
para akong isang kabiguan
Laatste Update: 2021-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i feel that i am a person of worth, at least on an equal plane with others.
sa kabuuan, kuntento na ako sa sarili ko
Laatste Update: 2022-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to my favorite person happy birthday limo i hope you're doing good well enjoy your day remember that you did a great day everyday and always remember that i am here supporting and loving you
tagalog
Laatste Update: 2024-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you remember anything of me after i leave this world remember that i loved even when it was foolish. that i cared even when it was unwanted. when my body is gone remember my heart.
kung naaalala mo ang anumang bagay sa akin pagkatapos na umalis ako sa mundong ito, tandaan na minamahal ko kahit na ito ay mangmang. naalagaan ko kahit na hindi kanais-nais. kapag ang aking katawan ay nawala tandaan ang aking puso.
Laatste Update: 2018-10-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
happy birthday i hope you,re doing good. enjoy your day remember that you did a great day every day and always remember that i am here supporting and loving your from afar. i'am so proud of you ������
happy birthday i hope you,re doing good. enjoy your day remember that you did a great day every day and always remember that i am here supporting and loving your from afar. i'am so proud of you<������
Laatste Update: 2024-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
wherever i go, i would always bring the name of happy campers because that is simply all about me. today and beyond, i will even be more proud to say that i am a happy camper
kahit saan ako magpunta, lagi kong dinadala ang pangalan ng happy campers dahil iyon ay tungkol sa akin. ngayon at sa hinaharap, mas ipagmamalaki kong sabihin na ako ay isang masayang camper
Laatste Update: 2022-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hope you are okay, hope you are not hungry, always be careful always remember that i am just beside you always, i love you even when we are not meeting, but i know that someday our path will be together but for now i can't see you because i have no money hahaha even though we are far from each other just my heart you are the only one
sana ayos ka lang, sana hindi ka papagutom, lagi kang magiingat palagi mong tatandaan na nandito lang ako sa tabi mo palagi, mahal na mahal kita kahit na hindi tayo nagkikita, pero alam ko naman balang araw magtatagpo din ang landas natin dalawa pero sa ngayon hindi pa kita makikita dahil wala akong pera hahaha kahit naman malayo tayo sa isat isa sayo lang tong puso ko ikaw lang laman nito hahahha sa totoo lang lahat ng lalaking nanliligaw saakin hindi ko sinasagot kase may asawa ako at alam mo
Laatste Update: 2020-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at my very young age i already have many experienced in working i work in a different store as a cashier and a helper. giving them the exact money and list of the product that have been sold is the proved that i am a good and responsible employee. i'm confident that if you hire me i will be more responsible and dedicated for my work
Laatste Update: 2021-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hiring manager’s name 341 company address palo alto, california, 94301 (xxx)xxx xxxx hiring.manager@gmail.com dear [hiring manager’s name], i am excited to submit my application for the full time police officer position at the new haven police department. i have two years of experience working as a police officer for the charleston police department, and am a graduate of the west virginia state police academy. i believe that i have the requisite skills and abilities to perform the duti
hiring manager's name 341 company address palo alto, california, 94301 (xxx) xxx xxxx hiring.manager@gmail.com dear [hiring manager's name], i am excited to submit my application for the full time police officer position at the new haven police department. i have two years of experience working as a police officer for the charleston police department, and am a graduate of the west virginia state police academy. i believe that i have the requisite skills and abilities to perform the duty
Laatste Update: 2020-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: