Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pupunta ka ba sa gym
yes
Laatste Update: 2023-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagbabakasyon ka ba sa tita mo
nagbabakasyon ka ba sa tita mo
Laatste Update: 2020-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sino ka ba sa tingin mo?
sino ka sa tingin mo
Laatste Update: 2023-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
napagod ka ba sa trabaho mo
napagod kaba sa trabaho mo
Laatste Update: 2020-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pumunta ka ba sa simbahan ngayun
pumunta ka na ba sa simbahan
Laatste Update: 2023-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit sino ka ba sa tingin mo h
bakit sino ba sa tingin mo ang
Laatste Update: 2021-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma'am maghahapunan ka ba sa bahay
sir kakain ba kayo ng hapunan dito sa bahay
Laatste Update: 2023-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
madame nan jan ka ba sa riyad ngayon
madame nan jan ka ba sa riyad ngayon
Laatste Update: 2021-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
makahimo ka ba sa paghatag kanako sa usa ka masahe?
pwede bang e masahe mo ako
Laatste Update: 2023-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
galit ka ba sa akin? iniisip ko kase yung sinabi mo kagabi tapos bigla na lang ikaw na wala
nag alala ako sayo
Laatste Update: 2023-08-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
una sa lahat, ano karapatan mo para sabihin na hindi sinusuportahan ng ikon si hanbin? ano bang malay natin? hindi naman sila obligado na ipaalam kung sinusuportahan nila o hindi si hanbin diba? kasi fans lang tayo, wala tayo karapatan manghimasok sa buhay nila. kapamilya ka ba? pangalawa, kung pagtatanggol lang naman yung ipinuputok ng pagkatao mo edi sana ikaw na lang nagtanggol. nagprotesta ka dun sa korea sa harap ng yg. ikaw ba idol ka gagawa ka ng eskandalo publicly? tingin mo ba magugustuhan ni hanbin yung ganong behavior? san utak mo. pangatlo, kailan ka nga ba ulit naging ikonic? ah nung june lang. isipin mo, para lang yang manliligaw mo. sa tingin mo sa loob ng ilang buwan kilalang kilala mo na siya agad, alam mo na agad about sa kanya? ganon din sa pagiging fan, nahiya naman kaming mga "team b konic" or "win" era sayo. daig mo pa may trust issue kung makapagdoubt ka sa "brotherhood" nila. bakit, kasali kaba sa kanila? talagang push through yon si hanbin na mismo nagsabi. hindi siya sure hanggang kailan ang "ikon" pero yung "pagkakaibigan" na meron sila, hanggang mamatay sila di mawawala yon.
Laatste Update: 2021-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak