Je was op zoek naar: languages and dialects (Engels - Tagalog)

source language and target
he bought a kilo of rice

language and culture of the ural altaic
wika at kultura ng ural altaic

they speak a beautiful bantu language and lived
nagsasalita sila ng isang magandang wika ng bantu at

language and lived on the slopes of movement of kenya
wika at nanirahan sa mga dalisdis

literature is the art form of language, and words are its tools
ang panitikan ay ang sining at anyo ng wika, at ang mga salita ang kasangkapan nito.

language is also learned in areas especially in academic areas that require proper language and in respectable areas
ang lenggwahe ay natutunan din sa mga lugar lalo sa mga akademikong lugar na nangangailangan ng maayos na lenggawe at sa mga kagalang galang na lugar

the kikuyos are large tribe. they speak a beautiful bantu language and lived in the slopes of movement kenya.
ang mga kikuyos ay malaking tribo nagsasalita sila ng isang wika ng maganda at nanirahan sa slope ng kilusan kikuyo panitikan africa

i can relate being a filipino girl to a girl who have recognition of our language and culture because language is the basis of our identity as a filipino.
i can relate being a filipino girl to a girl who have recognition of our language and culture because language is the basis of our identity as a filipino.

people's credibility will increase because they will learn more about the foreign language and culture which will yield knowledge.
tataas ang kredibilidad ng mga mga tao dahil mas matutunan ang linggwahe at kultura ng dayuhan na magbubunga sa kaalaman.

text structure is the way in which a writer organizes language and information within text to serve a specific purpose. depending on the goal of the writer, text can be structured in various ways to best communicate information to a reader clearly and effectively
text structure is the way in which a writer organizes language and information within text to serve a specific purpose. depending on the goal of the writer, text can be structured in various ways to best communicate information to a reader clearly and effectively

a court interpreter verbally translates (called “interpreting”) everything the judge and others say from english into your primary language, and everything you say back into english. even if you speak english well enough for every day life, the situations and language in court can be very difficult.
ang interpreter ng hukuman ay pasalitang nagsasalin (tinatawag na “pagbibigay-kahulugan”) lahat ng sinasabi ng hukom at ng iba mula sa ingles sa iyong pangunahing wika, at lahat ng iyong sinasabi pabalik sa ingles. kahit na nagsasalita ka ng ingles nang sapat para sa pang-araw-araw na buhay, ang mga sitwasyon at wika sa korte ay maaaring maging napakahirap.