Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
how do you want it to be
how do you want it to be?
Laatste Update: 2022-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is not always about you
tagumpay nito hindi palaging nakikita mo
Laatste Update: 2020-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
life is beautiful but not always easy
because beautiful people are not always good, but good people are always beautiful.
Laatste Update: 2022-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
life is short you always choose to be happy
maikli lang ang buhay lagi mong piliin ang sumaya
Laatste Update: 2021-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it should be what you want it to be
yun dapat ilagay
Laatste Update: 2020-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
taro is not always here.
di palaging narito si taro.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
t is not always there
dahil hindi laging nandyan ang magulang at kaibigan nandian
Laatste Update: 2021-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you want it
you want it
Laatste Update: 2021-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'd want it to be you
mahal kita gusto kita
Laatste Update: 2020-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
family is not always blood
“you don’t have to have the same blood to be family.”
Laatste Update: 2021-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you want it too
weh tas gustong gusto mo naman
Laatste Update: 2021-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you want it?
sino po ba kayo
Laatste Update: 2021-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what do you want it to say about you
ano ang gusto mong sabihin tungkol sa iyo
Laatste Update: 2022-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gender makes the difference you want it to
kasarian
Laatste Update: 2015-08-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
what a dictionary says is not always right.
anumang sabi ng diksiyunaryo'y di parating tama.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
happiness is not having what you want. it is appreciating what you have.
happiness is not having what you want. it is appreciating what you have.
Laatste Update: 2021-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my life is not stable yet
gusto kong maging matatag sa buhay
Laatste Update: 2023-12-05
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
happiness is not getting all you want, it is about enjoying all you have.
ang kaligayahan ay wala ang gusto mo
Laatste Update: 2022-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
an unexamined life is not living
ang unexamined na buhay ay hindi nabubuhay
Laatste Update: 2022-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and i want it to start with me
gusto kong magumpisa ito sa akin
Laatste Update: 2021-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: