Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
he is ok
maanty
Laatste Update: 2020-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my day is ok
ok nman po ako
Laatste Update: 2023-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
being me is hard
being me is hard work
Laatste Update: 2021-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nono me is playinggg:
nono me is playinggg:)
Laatste Update: 2022-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
being me is boring
being me is boring.
Laatste Update: 2022-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
god has for me is for me
may plano ang diyos para sa akin
Laatste Update: 2021-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baby the best part of me is you
Laatste Update: 2021-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
coffee for me is a hobby.
pwede ka ba gumawa ng kape para sa akin
Laatste Update: 2021-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hope everything you told me is true
sana totoo lahat sinabi mo sa akin
Laatste Update: 2021-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
because what you are telling me is rude
sinasabi mo bang bastos ako
Laatste Update: 2022-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
your perception of me is a reflection of you
your perception of me is a reflection of you; my reaction to you is an awareness of me
Laatste Update: 2021-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is ok if you do not wish to talk with me
communicate separately if you wish
Laatste Update: 2023-12-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
your just a simple song ...for me is a treasure
ang iyong isang simpleng kanta lamang...para sa akin ay isang kayamanan
Laatste Update: 2023-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
keeping your eyes on me is enough to keep me going
Laatste Update: 2024-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
replace me is easy but fingding a vibe like me is impossible
Laatste Update: 2023-12-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i want you to feel how painful what you are doing to me is
gusto ko maramdaman mo kung papano kasakit ang mga ginagawa mo sa akin
Laatste Update: 2021-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
punishing violence to violence is beneth me is beneath me
karahasan hanggang karahasan ay nasa ilalim ko
Laatste Update: 2021-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
loving you is my choice leaving me is your decision and i respect it
Laatste Update: 2023-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i treated you like a princess but the way you treat me is like a slave
tratuhin mo ako nang patas at ituturing kita tulad ng isang reyna
Laatste Update: 2022-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
your percertion of me is a reflection of you,my reaction to you is awareness of me.
ang iyong percertion sa akin ay repleksyon sa akin
Laatste Update: 2021-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: