Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
masama pakiramdam ko
masama ang pakiramdam ng asawa ko
Laatste Update: 2022-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masama pakiramdam ko hindi ko kaya mag trabaho
ay masama pakiramdam kailangan magtrabaho
Laatste Update: 2021-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masama ang pakiramdam ko
masama pakiramdam
Laatste Update: 2023-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masama pakiramdam ng anak ko
masama pakiramdam ng anak ko
Laatste Update: 2023-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masama pakiramdam ko kaya hindi ako masyado maka galaw
hindi ako makapag message sau masama lang pakiramdam ko
Laatste Update: 2021-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil masama ang pakiramdam ko
dahil masama pakiramdam ko
Laatste Update: 2023-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masama ang aking pakiramdam ko sinat
masama pakiramdam sinat
Laatste Update: 2020-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako makakapasok masama ang pakiramdam ko
hindi ako makapasok masama ang pakiramdam ko
Laatste Update: 2022-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasensya na po ahh medyo masama lang pakiramdam ko
kaibigan ko po yung kasama mo dito
Laatste Update: 2022-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masama po ang pakiramdam ko my ibo at sipon po ako
masama ang pakiramdam ko kahapon
Laatste Update: 2024-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana hindi nmann
sana hindi nman
Laatste Update: 2022-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masakit ang pakiramdam ko
masakit ang pakiramdam ko
Laatste Update: 2023-10-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kahinaan ko ang pag pasok sa trabaho kahit masama pakiramdam ko
pumasok sa trabaho kahit masama ang pakiramdam
Laatste Update: 2024-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana hindi ako maka abala
sana hindi ako nakaabala sayo
Laatste Update: 2024-04-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
sana hindi mahawa ng sakit
sana hindi mahawa ng sakit
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana hindi mo ma lang ako pinaasa
lahat kakayanin ko para satin
Laatste Update: 2022-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
english sana maging ok na pakiramdam ko
sana maging ok na pakiramdam mo bukas
Laatste Update: 2021-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi po muna ako ngayun makakapasok kasi masama ang pakiramdam ko at ang masakit din ang ulo ko hindi ko kaya ang nararamdaman ko ngayun sana maintindihan niyo ako
Laatste Update: 2023-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana hindi ka kagaya ng iba, kasi maraming
sana hindi ka kagaya ng iba
Laatste Update: 2022-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana hindi ka magbabago salamat sa lahat lahat
sana hindi ka magbabago salamat sa lahat lahat
Laatste Update: 2020-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: