Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
may binili ako sa iyo
i bought something for you
Laatste Update: 2023-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masakit ba ang ulo mo?
ilocano
Laatste Update: 2021-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may mali ba sa sinabi ko
may mali ba sa sinabi ko
Laatste Update: 2020-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa iyo pa
manobo
Laatste Update: 2021-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kapag ba sinabi ko sa iyo
kapag sinabi ko
Laatste Update: 2024-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isipin mo lang na may masakit pa sa iniisip mo
masakit lang isipin na wala na siya
Laatste Update: 2022-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ganyan na ba talaga ako sa iyo
ganyan na ba talaga ako sa iyo
Laatste Update: 2021-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sasayangin ko ba ang oras ko para sa iyo
hindi ko sasayangin oras ko sayo
Laatste Update: 2023-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi para sa iyo
not for you
Laatste Update: 2022-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naaakit ako sa iyo?
nila-labanan ko naman
Laatste Update: 2024-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bicol word for sa iyo
keto
Laatste Update: 2022-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mapa palang araw sa iyo.
mapagpalang araw para sa iyo
Laatste Update: 2023-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinabi ko kanina sa iyo
sinabi ko kanina sa iyo
Laatste Update: 2021-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung may taong huhusga sa iyo, hayaan mo lang sila.
kung may taong nanghuhusga hayaan mo sila
Laatste Update: 2023-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto kong makipag usap sa iyo
gusto kong makipag usap sa iyo kaso kunti lang alam ko sa inglish
Laatste Update: 2022-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat sa iyo,o nanasang irog
salamat sa iyo, o nanasang irog
Laatste Update: 2023-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ano sa bisaya ang dahil sa iyo
ano sa bisaya ang nagpapakita
Laatste Update: 2021-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gayoy maraming salamat sa iyo insan
gayoy ba maraming salamat sa iyo insan.
Laatste Update: 2022-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kabutihang para sa tao!kapugiang para sa iyo
kabutihang loob para sa tao! kapugiang para sa iyo
Laatste Update: 2022-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: