Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hindi ko na kita
hindi ko na kita
Laatste Update: 2023-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
masaya ako na hindi na kita kaibigan...
masaya ako na hindi na kita kaibigan...
Laatste Update: 2024-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ang araw na hindi ko malilimutan
hindi ko makalimutan ang araw na to
Laatste Update: 2024-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
buwan na hindi ko pa nababayaran
anong buwan ang hindi ko pa nababayaran
Laatste Update: 2020-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam mo na hindi ko siya kaya bitawan
para sa iyong sariling kapakanan
Laatste Update: 2019-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit na hindi ko madalas sinasabi sayo
hindi ko sinasabi to sayo
Laatste Update: 2022-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako si arlene matagal na hindi ko nahulogan
hindi ko na nahulugan ang contribution ko
Laatste Update: 2020-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
marami akong problema na hindi ko sinasabi sayo
marami akong problema na hindi ko sinasabi sayo
Laatste Update: 2023-10-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
pag mamahal na hindi ko kayang ibigay sayo ngayon
pag mamahal na hindi ko kayang ibigay sayo ngayon
Laatste Update: 2023-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto kong pumunta sa lugar na hindi ko pa napupuntahan
gusto ko'ng pumunta sa lugar na hindi ko pa napuntahan
Laatste Update: 2018-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasenya ka na hindi ko alam na tumawag ka kasi hindi ako hawak ng my phone
pasenya ka na hindi ko alam na tumawag ka kasi hindi ako my hawak ng phone
Laatste Update: 2022-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako ay humihingi ng pasensiya na hindi ko nailagay yong kaso ko kala ko hindi na ilalagay kasi na tapos na ang kaso ko
ako ay humihingi ng pasensya na hindi ko nailagay yong kaso hindi ko ko na inilagay kasi tapos na ang kaso ko
Laatste Update: 2021-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yung panahon na hindi ko pa naranasang masakitan at nahihirapan sa buhay
Laatste Update: 2023-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa totoo lang ang math ay napakahirp madaming isosolve na hindi ko maintindihan
sa totoo lang ang hirap talaga ng math
Laatste Update: 2020-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko na matiis na hindi mag facebook
hindi ko matiis na hindi mag facebook
Laatste Update: 2023-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman lahat ng english alam ko may ibang english na hindi ko alam
pasensya ka na kung mahina ako sa inglish
Laatste Update: 2022-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nasagasaan ko ang island na hindi ko sinadyang pag pasok ko pangalawang ng kalahari g gabi
nasagasaan ang aso na biglang tumawid
Laatste Update: 2022-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang admit ko na hindi ko na check ng maayos ang item na ginagawa ko dahil sa pag mamadali kaya nakampas ang unprocessed at napalo ito sa mga good items
ang inaamin ko na hindi ko na check ng maayos ang item na ginagawa ko dahil sa pag mamadali kaya nakalagpas ang unprocessed at napahalo ito sa mga good items
Laatste Update: 2023-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman dahil sa kanya na hindi ko ramdam ang pasko talagang diko lang maramdaman dahil sa ulan
di ko ramdam ang pasko
Laatste Update: 2022-12-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ako po s gary sumbilla naka pag damage po ako ng cylinder plate number tooo524 na hindi ko naman po sinasadya
sorry! hindi ko sinadya
Laatste Update: 2021-05-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: