Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
its too early
bakit ang aga mo gumising
Laatste Update: 2021-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's too early
masyado pang maaga
Laatste Update: 2020-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
too early to sleep
maaga pa para matulog
Laatste Update: 2022-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he arrived too early.
masyado siyang maagang dumating.
Laatste Update: 2023-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he loved her too early
she loved him too late
Laatste Update: 2022-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's too early to say that
it's too early to say that
Laatste Update: 2023-06-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
because my husband gave birth too early
dahil napaaga ang apnganganak ng aking asawa
Laatste Update: 2020-12-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's too early go to sleep again
masyado pang maaga para matulog
Laatste Update: 2022-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's too early. diba yan pwede ng gabe
oy diga nga maaga pa. diba yan pwede ng gabe
Laatste Update: 2020-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's too early for your boyfriend to be horny
sayong sayo na boyfriend mong malibog
Laatste Update: 2021-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tom arrived too early and mary wasn't ready yet.
ang aga ni tom at hindi pa handa si mary.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it looks like you still need sleep because it's too early
nagpabakuna kana?
Laatste Update: 2021-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it could be too early for you 😭 depends how badly you want 😏
ang sama mo gusto
Laatste Update: 2021-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's too early but god forbid that the silver will be thrown away ... if you don't want to send my package to me ... what kind of boat will you have with the silver for ten years ..
pero so allah na pigiliniyan na inulogakn rka so perak... miyatimorka... naino ka bangka kakowa so perak na sapolo rkadun na rila..
Laatste Update: 2021-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for me you are the most...handsome man🥰🥰🥰 to come into my life.. it's too early, every one, i don't have anything else.. to look for you langga ko ilove you so much
for me you are the most...handsome man🥰🥰🥰 to come into my life.. it's too early, every one, i don't have anything else.. to look for you langga ko ilove you so much
Laatste Update: 2021-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the night came, but not too early; and quietly sinking, all quietly, the little moon descended behind the sky. there is no light on earth or in heaven but the cold light of the stars; and the first night watch is given on the red planet mars. is this the soft star of love? the star of love and dreams? or not! from the blue tent above, the armor of the hero
ang gabi ay dumating, ngunit hindi masyadong maaga; at tahimik na lumulubog, lahat ng tahimik, ang maliwanag na buwan ay bumaba sa harapan ng kalangitan. walang ilaw sa kapaligiran o sa kagubatan kundi ang malamig na ilaw ng mga bituin; at ang unang relo ng gabi ay ibinibigay sa pulang planeta mars. ito ba ang malambot na bituin ng pag ibig? ang bitun ng pag ibig at mga pangarap? o hindi! mula sa asul na tolda sa itaas, ang nakasuot ng sandata ng bayani
Laatste Update: 2021-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: