Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
open the door
buksan mo ang pinto
Laatste Update: 2020-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pls. open the door
paki bukas po ng pinto
Laatste Update: 2017-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
please open the door
paki buksan po ng pintuan
Laatste Update: 2017-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i can't open the door
hindi ko po mabuksan na block po kasi
Laatste Update: 2023-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
could you please open the door in tagalog
please give me access card
Laatste Update: 2021-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
forced open the closed door
saradong pinto
Laatste Update: 2020-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
shut the door
Laatste Update: 2021-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hi beautiful please open the door
buksan mo ang pinto
Laatste Update: 2020-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can you open that
maaari mo bang buksan ito
Laatste Update: 2022-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are you open now?
bukas na kayo ngayon?
Laatste Update: 2020-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the door slammed shut
binagsak ang pinto ng sasakyan
Laatste Update: 2020-08-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
i'll hold the door
Laatste Update: 2021-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
close the door gently
please close the door gently
Laatste Update: 2022-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you open your facebook?
kakausapin ko ang kapatid ko
Laatste Update: 2022-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hunger is spreading once more.
ang gutom ay lumalaganap na naman.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm already outside of your house, open the door
nasa labas na ako ng bahay nyo buksan mo na ang pinto
Laatste Update: 2023-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if senen did not open the doors
kung hindi binuksan ni senen ang mga pintuan
Laatste Update: 2021-07-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chambie just wanted to opens the door
chambie lamang pag - ibig upang buksan ang pinto
Laatste Update: 2023-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there’s more to life than loving her once more
mayroong higit pa sa buhay kaysa sa pagmamahal sa kanya muli
Laatste Update: 2021-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: