Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nagiimis ng kwarto
nag iimis sa bahay
Laatste Update: 2023-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mag walis ng kwarto
mag walis sa kwarto
Laatste Update: 2020-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parang ayaw mo kasi sa akin
parang ayaw mo sa akin
Laatste Update: 2020-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
noong nasa loob na ako ng kwarto
noong nasa loob na ako ng kwarto
Laatste Update: 2021-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pwede ba akong umalis ng maaga
pwede ba akong umalis ng maaga
Laatste Update: 2023-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw muna samen
ayaw muna samen
Laatste Update: 2020-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw muna ba sa akin
ayaw mo ba sakin
Laatste Update: 2023-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hmmmm ... sinungaling parang ayaw kuna makipagkaibigan sayo ...
hmmmm...sinungaling parang ayaw kuna makipagkaibigan sayo...
Laatste Update: 2021-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
dina kita pipilitin pag ayaw muna
di na kita pipilitin kung ayaw mo na sakin
Laatste Update: 2022-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ayaw muna saken ganun ba
di ayaw muna ba sakin
Laatste Update: 2023-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ok lang sakin kung ayaw muna talaga
Laatste Update: 2024-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung ayaw muna ako magchat sayo kung dyan ka masaya naintindihan ko
ayuko na masaktan ulit
Laatste Update: 2021-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko alam hangang kaya kung ibigay ang pagmamahal ko sayo kasi parang ayaw kung manira nang isang masaya g familia😔
di ko alam kung kaya ko
Laatste Update: 2022-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry if i missed you. ok lang skin kung ayaw muna talaga magchat skin naintindihan kita
sorry kung na call kita. ok lang skin kung ayaw muna talaga magchat skin naintindihan kita
Laatste Update: 2022-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana sinabi mo na ayaw muna sakin hindi ko naman ipipilit un sarili ko sayo eh kaso pinaga antay mo ko umaasa ko alam mo yun amg sakit sakit
sana sinabi mo na ayaw muna sakin hindi ko naman ipipilit un sarili ko sayo eh kaso pinaganaty mo ko umaasa ko alam mo yun amg sakit sakit
Laatste Update: 2024-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
seen panga bahalaka basta bukas wag mona akon untayin mag online kasi mag papalipas muna ako basta ingat mo ikw lang mahal ko wag kana mag isip kung ano man inisip mo ... basta ayaw muna sakin mag sabi kalang ahh
seen panga bahalaka basta bukas wag mona akon untayin mag online kasi mag papalipas muna ako basta tandaan mo ikw lang mahal ko wag kana mag isip kung ano man inisip mo ...basta ayaw muna sakin mag sabi kalang ahh
Laatste Update: 2021-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on my trip my family and i went outing in april and may where our country weather was summer. the place we went was a resort. i and my family went swimming where we had lunch together, snacks and a tour of the resort we went to. the place we went to was always so beautiful. we were unable to swim swimmingly in different types of baths or pools. at ang daming pag kain sa dami ng pag kain ay parang ayaw mo ng kumain dahil busog kana
sa aking paglalakbay kami ng aking pamilya ay nag outing tuwing buwan ng abril at mayo kung saan ang panahon ng ating bansa ay tag araw. ang lugar na aming pinuntahan ay isang resort ako at ang aking pamilya ay nag swimming kung saan kami ay magkakasamang nagtanghalian, meryenda at sa paglibot ng resort na aming pinuntahan.sadyang napakaganda ng lugar na aming pinuntahan. hindi kami nagsawang lumangoy nang lumangoy sa ibat’t ibang klase ng paliguan o pool. at kain lang lang kain, kasi ang da
Laatste Update: 2022-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: