Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
patuloy na hinihiling sa akin na mag log in
patuloy na hinihiling sa akin na mag - log in
Laatste Update: 2022-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paulit ulit na lang
hindi ko alm ang dahilan bakit ka nagbago
Laatste Update: 2018-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paulit ulit na nakaraan
paulit ulit ang nakaraan
Laatste Update: 2023-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paulit ulit na kasalanan sa diyos
paulit ulit na kasalanan sa diyos
Laatste Update: 2021-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa kabila ng paulit ulit na coordination
sa kabila ng paulit ulit na paalala
Laatste Update: 2023-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paulit ulit na ang ginagawa ko sa buhay
paulit ulit na lang ang ginagawa ko sa buhay
Laatste Update: 2020-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagawa ng husto ang paulit - ulit na mga pattern
nagawa ng husto ang repeating patterns
Laatste Update: 2024-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit paulit ulit na pinaalalahanan ang mga emplyado na magsuot ng facesheild paglabas at pagpasok ng fedex,nakita ko si mr den den cruz na walang suot na face sheild paglabas nito,
kahit paulit ulit na pinaalalahanan ang mga emplyado na magsuot ng facesheild paglabas at pagpasok ng fedex,nakita ko si mr den den cruz na walang suot na face sheild paglabas nito,
Laatste Update: 2021-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang tao hindi mag sasawa sa pag love, nag sasawa lang yan dahil sa paulit ulit na sinasabi na hindi naman tinutopad at hindi rin marunong appreciate. sinobang tao mag sawa sa love kong parihas kayo nagka intindihan tama ba..?
Laatste Update: 2021-04-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
at ako pa ang may kasalanan sa package mo bakit hinde ba paulit ulit na nabayaran yan tapos sabihin mo hinde ako nakikineg sa you lahat naman ginawa ko a kahit ang allowance binayad ko sa package mo
ako pa ang may kasalanan diba paulit ulit na nabayaran yang package mo
Laatste Update: 2023-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mga camper ay kinakabahan na nagsisiksikan sa paligid ng apoy habang umuusok ang usok sa nakakatakot na pattern. isinalaysay ng tagapayo ang pamilyar na lumang kuwento ng multo sa isang mababa, nakakatakot na tono, na nagbubunga ng pag asa habang ang mga maliliit na bata ay humihiyaw sa takot na tuwa. dose dosenang beses na nilang narinig ang kuwentong ito, ngunit bahagi ito ng tradisyon ng kampo, at bawat taon ay paulit ulit nilang hinihiling na marinig ito. maaaring hindi ito alam ng mga n
bicol
Laatste Update: 2023-10-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
0 contribution(s) 10100+1000 translation api about mymemory log in buod ng juan tamad tagalog tagalog english results for buod ng juan tamad tagalog translation from tagalog to english human contributions from professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. close insert area source language: tagalog target language: english insert cancel tagalog buod ng juan tamad tagalog english isang araw ay inutusan ni aling petra ang anak na si juan. pinabili niya ito ng alimango sa palengke. may darating silang bisita na manggaling pa sa maynila. gusto niyang hainan ng masarap na ulam ang bisita para masiyahan ito. " sabihin mo sa tindera na matataba at malalaki ang ibibigay sa iyo, " bilin pa niya sa papaalis na anak. " opo, inang," sagot naman ni juan. nang makarating ng palengke ay hinanap ni juan si aling bebang. si aling bebang na mag-aalimango ay suki ng kanyang inang. madali naman niyang nakita ang pwesto nito. " o, juan, bibili ka ba ng alimango?" tanong agad sa kanya ni aling bebang. " opo. sabi po ng inang, " yung malalaki daw po at matataba ang ibigay ninyo sa akin." agad naman namili ng malalaki at matatabang alimango si aling bebang. lima ang kanyang napili. pinagsama-sama niya ang lima sa isang tangkas at ibinigay kay juan.matapos magbayad ay nagpaalam na si juan para umuwi. nang malayu-layo na ang nalalakad ni juan ay sinumpong na naman siya ng katamaran. mabigat kasi ang limang alimango dahil malalaki at matataba. naisip niyang kalagan na lamang ang mga alimango at palakarin hanggang sa kanila. isa-isa niyang inalis ang pagkakatali ng mga alimango at saka pinalakad ang mga ito. tamang-tama naman na tabing ilog ang kanilang dinadaanan. mabilis na nagsilakad ang mga alimango kaya natuwa si juan hindi na siya mahihirapan. ngunit sa ilog lahat nagsituloy ang limang alimango.
Laatste Update: 2021-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak