Je was op zoek naar: protest (Engels - Tagalog)

protest
protesta

marine protest
marine protest

non-violent protest
di-marahas na protesta

sample letter protest
halimbawa ng liham protesta

i don't even protest
hindi ko na sya pinatulan

social protest with example
social protest with example

is refusing to stand during the national anthem an appropriate form of protest
pangalatok to english

myanmar: protest against un human rights rapporteur · global voices
myanmar: protesta laban sa kinatawan ng un

egypt: protest sends message against sexual harassment · global voices
ehipto: pagtutol sa pambabastos, idinaan sa protesta

haiyan survivors from samar arrive in tacloban city in boats to join the protest action.
mga nakaligtas sa haiyan mula samar ay dumating sa lungsod ng tacloban lulan ng mga bangka upang sumama sa kilos protesta.

egypt: 1.5km human chain protest outside nile university · global voices
ehipto: unibersidad ng nile, pinalibutan ng kadena ng mga tao

a protest action in surabaya, indonesia against the film 'innocence of muslims'.
isang kilos-protesta ang isinagawa sa surabaya, indonesia bilang pagtutol sa pelikulang 'kawalang-kamalayan ng mga muslim'.

the organizers explained the need for a slutwalk in the city on their facebook page. slutwalk has become a global protest.
mga isang daan na mga batang babae at lalaki nag martsa para sa kilusan kahit sobrang init sa labas.

villagers, students and monks organized a protest at the police station on september 10 to demand the freedom of the activists.
dinagsa ang nasabing himpilan ng maraming mag-aaral, monghe, at taga-nayon noong setyembre 10 upang igiit ang pagpapalaya sa mga aktibista.

the violent dispersal of the red shirt protest contributed to the unpopularity of the government in 2010 which was at that time headed by abhisit vejjajiva.
dahil sa marahas na pangyayaring iyon, bumaba ang popularidad ng gobyerno noong 2010 na pinamumunuan noon ni abhisit vejjajiva.

john choy posted a 360 degree panoramic view of the anti-national education protest on september 8, 2012 outside the government building.
ibinahagi ni john choy ang litratong panorama ng kilos-protestang tinutuligsa ang panukalang reporma sa edukasyon na mas kilala sa tawag na "national education". isinagawa ang protesta noong ika-8 ng setyembre, 2012 sa harap ng tanggapan ng pamahalaan ng hong kong.

"global surge" protest in tacloban city, the "ground zero" of super typhoon haiyan.
protestang "global surge" sa lungsod ng tacloban, ang "ground zero" ng super-bagyong haiyan.

the rotating power woes inconvenienced the public which sparked a rare but peaceful protest in mandalay a few days ago. the protesters lighted candles and displayed posters to deliver their message.
dahil sa malaking abala na dulot ng mga rotating blackout, naglunsad kamakailan ang mga mamamayan sa mandalay, sa isang pambihirang pagkakataon, ng isang mapayapang kilos-protesta.

in cairo, a similar protest was staged, where protesters scaled the us embassy walls, tearing down the us flag, and replacing it with an islamic banner.
sa cairo naman, isang protesta rin ang naganap, kung saan inakyat ng mga nagpoprotesta ang pader ng embahada ng estado unidos, binaba ang bandila ng estados unidos, at pinalitan ito ng isang bandilang islamic.

images of fierce clashes that occurred during the early hours of february 22, the blocking of the road between puerto aysén and puerto chacabuco, the police repression and an unabated protest were captured by the citizens of aysén and uploaded to social networking sites.
kuha ng mga mamamayan ng aysén ang mga litrato ng matinding salpukan noong madaling araw ng ika-22 ng pebrero, ang pagharang ng kalsada sa pagitan ng puerto aysén at puerto chacabuco, ang panggigipit ng pulisya at walang-humpay na pagpoprotesta, at ibinahagi nila ang mga ito sa mga social networking site.