Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
move on with life
magpatuloy sa buhay
Laatste Update: 2020-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
let's get on with it
igo na natin yung order
Laatste Update: 2023-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
carry on with your dreams
congrats sa mga gragraduate ngayon nalalapit na graduation ipag patuloy nyo lahat hanggat maabot nyo pinapangarap nyo
Laatste Update: 2022-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what's going on with you
anong nangyayari sayo and miss
Laatste Update: 2020-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
just carried on with the emotion
nadala ka lang sa emosyon mo
Laatste Update: 2023-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
life goes on, with or without you.
napupunta ang buhay nang wala ka
Laatste Update: 2019-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
life must go on with or without you
magpapatuloy ang buhay kasama ka man o hindi..
Laatste Update: 2024-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i dont know what is going on with yu
Laatste Update: 2024-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are the reason why i go on with life
ikaw ang dahilan kung bakit ako nag papatuloy sa buhay
Laatste Update: 2021-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come on with me to see how great my love is.
halika sa akin upang makita kung paano mahusay na ang aking pag - ibig.
Laatste Update: 2022-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i want to come back to you because i can move on with you 😭 i still love you owimjie
gusto kong bumalik sayo kasi dipako maka move on sayo😭mahal pa po kita owimjie
Laatste Update: 2022-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i was just fine paying no mind until the day you came along i could survive go on with my life i could have made it on my own
mind
Laatste Update: 2024-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's a sad truth that many filipinos are losing hope in life and dreaming high is hard for them to believe and to hold on with
it's a sad truth that many filipino is losing hope in life and dreaming high is hard for them to believe and to hold on with
Laatste Update: 2021-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
making music, were you? they cried. very well; now dance! and they turned their backs on the grasshopper and went on with their work.
Laatste Update: 2020-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but back to the young man: the young man receives that for which he has no right until his father dies. the implication is that "father, i can’t wait for you to die. i want to get on with my life and you are in my way. i want to leave this place."
ngunit bumalik sa binata: natatanggap ng binata iyon na wala siyang karapatan hanggang mamatay ang kanyang ama. ang pahiwatig ay ang "ama, hindi ko mahintay na mamatay ka. gusto kong magpatuloy sa aking buhay at ikaw ay nasa aking paraan. gusto kong umalis sa lugar na ito."
Laatste Update: 2020-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak