Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
but it is not right
tama naman ata eto
Laatste Update: 2020-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
right because it is not right to disobey a parent
tama dahil hindi tama ang hindi sumunod sa magulang
Laatste Update: 2022-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the flesh is not right
hindi kasya
Laatste Update: 2019-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
solo is not bad ok
pag iisa ay hindi masama
Laatste Update: 2020-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iranian sex is not bad
سکسی ایرانی کم حجم
Laatste Update: 2021-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
being alone is not bad
ang pagiging nag - iisa ay mas mahusay
Laatste Update: 2023-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
being gay or lesbian is not bad
ang pagiging bakla o tomboy ay hindi masama
Laatste Update: 2020-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is not bad to dream as long as you work hard
balang araw gusto ko maging succesful na entrepreneur dahil pangarap ko yon
Laatste Update: 2021-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
it is not right to skip into the lord's presence and to pray with a few easy words
hindi tama na lumaktaw sa presensya ng panginoon at manalangin ng kaunting mga madaling salita
Laatste Update: 2021-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
because if your equipment is not right you can't do what you will do well because your equipment is wrong
dahil kung hindi tama ang iyong kagamitan ay hindi mo magagawa ng maayosang iyong gagawin kasi mali ang iyong kagamitan
Laatste Update: 2021-08-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i also know that if we are hit by people we should still help you feel that you will be the next one because you are hit so it is not right to remember when you hit us we should still help because he can always change
alam ko na rin na kung tayo ay pinagsamaan ng tao dapat parin natin tulungan baka sa tingin mo na ikaw na ang susunod na magiging masama dahil pinagsamaan ka hindi yon tama tandaan niyo kapag pinagsamaan tayo dapat parin natin tulungan dahil puwede parin syang magbago
Laatste Update: 2020-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
some students are afraid to fail because they value the trust of their parents nor guardian. studies before states that '' excpectation is not bad but too much exceptation can harm trust. parent or guardian plays to their academic subject . this study is shown gov students to br responsible enough to complete requairements needed and project to beb submitted in right time. an ounce of prevention is better than a pound of cure. weather , a student is not intelligent it not excuse to be fail
ang ilang mga mag-aaral ay natatakot na mabigo dahil pinahahalagahan nila ang tiwala ng kanilang mga magulang o tagapag-alaga. ang mga pag-aaral sa harap ng estado na ang 'excpectation ay hindi masama ngunit labis na pagbubukod ay maaaring makapinsala sa tiwala. naglalaro ang magulang o tagapag-alaga sa kanilang paksang pang-akademiko. ang pag-aaral na ito ay ipinakita sa mga mag-aaral ng gov sa sapat na responsable upang makumpleto ang mga kinakailangan na kinakailangan at proyekto upang isumite sa tamang oras. ang isang onsa ng pag-iwas ay mas mahusay kaysa sa isang libong lunas. taya ng panahon, ang isang mag-aaral ay hindi marunong na hindi ito dahilan upang mabigo
Laatste Update: 2020-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: