Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
awit sa diyos
halimbawa ng dalit o imno
Laatste Update: 2020-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paniniwala sa diyos
paniniwala sa diyos
Laatste Update: 2023-09-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
magbalik loob sa diyos
magbalik loob sa diyos
Laatste Update: 2020-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
meron tiwala sa diyos
Laatste Update: 2020-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako ay may takot sa diyos
ako ay may takot sa diyos
Laatste Update: 2021-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at humingi ng pasasalamat sa diyos
humingi ng pasasalamat
Laatste Update: 2020-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mitolohiya tungkol sa diyos sa diyosa
mitolohiya tungkol sa diyos sa diyosa
Laatste Update: 2020-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana ay lumaki ng may takot sa diyos
nasaakin na lahat ng kagaguhan pero
Laatste Update: 2021-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hanggang ngayun ano ang turing mu sa diyos
at hanggang mapagod ka
Laatste Update: 2022-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
halimbawa ng balangkas tungkol sa diyos at diyosa
halimbawa ng balangkas, valenzuela tungkol sa diyos sa diyosa
Laatste Update: 2015-06-30
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
ano at nangangako na magiging mbuting manglilingkod sa diyos
ano at nangnangako
Laatste Update: 2021-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko panga hinihingi sa diyos, binigay na nya agad
walang hinihingi kapalit
Laatste Update: 2016-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yung iba naman ay naniniwala sa diyos at sa diyos diyosan
naniniwala sa diyos
Laatste Update: 2023-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maniwala ka sa diyos at mananalo ka sa lahat nang laban mo
maniwala ka sa diyos at mananalo ka sa lahat nang laban mo
Laatste Update: 2021-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung baku sana kasalanan sa diyos magpatawad, baad aloy ko ng ginibo translate
kung baku sana kasalanan sa diyos magpatawad, baad aloy ko ng ginibo translate
Laatste Update: 2021-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kong may problema ka sa iyung familya wag kang mahiya mag salita sa diyos
kong may problem ka sa iyung familya wag kang mahiya mag salita sa diyos
Laatste Update: 2022-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hiling kolang sa diyos bigyan kapa nya ng mahabang buhay at magandang kalusugan
hiling kolang sa diyos bigyan kapa nya ng mahabang buhay at magandang kalusugan
Laatste Update: 2023-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pagpapasalamat sa diyos ay isang halimbawa na kuntento ka sa mga biyayang binibigay nya
ang pagpapasalamat sa diyos ay isang halimbawa ng kakuntentuhan sa biyayang binibigay nya
Laatste Update: 2023-08-02
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
nais ko para sa diyos ang mahabang buhay at ang mabuting kalusugan ay laging mag-iingat
maraming salamat po sa inyo nanay kayo po ang tumayo ina para po sa amen ala man po dito si mama kayo po ng alaga sa amen kayo po ang naging ina namen wish ko lang po kay god sana po bigyan pa po niya kayo ng mahaba buhay panatilihin niya po kayo malusog ala sakit yon lang po ang wish ko kay sana po humaba pa po buhay niyo nanay mahal na mahal po namen kayo palagi po kayo mag iingat nay
Laatste Update: 2021-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kailangan natin magsimba at maging totoo sa sarili at gumawa nang mabuti para mapakita natin ang pananampalantaya sa diyos
Laatste Update: 2020-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: