Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wag muna ngayon hindi ko pa afford
Laatste Update: 2024-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ngayon hindi na
pero hindi na ngayon
Laatste Update: 2019-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
goodafternoon po sa ngayon po hindi
goodafternoon po sa ngayon po hindi papo kami nag ri recruit ng aspirants after holy week po pwede napo kami ulit mag recuit
Laatste Update: 2024-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hanggang ngayon hindi pa sila nagpapakita
ay dito gagawin
Laatste Update: 2021-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko pa alam ma'am
hindi ko pa alam ma 'am
Laatste Update: 2024-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko pa kasi sya nakakausap
hindi ko pa kasi siya nakakausap
Laatste Update: 2023-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hanggang ngayon hindi pa kayo nag - uusap?
hanggang ngayon ay hindi ko pa rin siya nakausap
Laatste Update: 2023-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko pa naranasan ipa pawnshop
mga mata ng nakakita
Laatste Update: 2020-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko maintindihan
hindi ko maintindihan sa maguindanao
Laatste Update: 2023-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
english of hindi ko pa yan iniisip
english of hindi ko pa yan iniisip
Laatste Update: 2021-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hanggang ngayon hindi parin ako makapaniwala
hanggang ngayon hindi parin ako makapaniwala
Laatste Update: 2023-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pag iisipan ko muna.. dahil sa ngayon hindi ko pa afford kahit 6k dahil wala pa akong pera
wala akong pera ngayon
Laatste Update: 2022-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa ngayon nagpapagaling pa ako ng aking sugat
sa ngayon nagpapagaling pa ako ng aking sugat
Laatste Update: 2021-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi pa ngayon kasi nasaktan mo ako hindi ko gusto ang ginawa mo
kailangan ko mag review ngayon
Laatste Update: 2022-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
marami sa ngayon ang nagtatanong
marami na ang nagtatanong kung meron bang booking
Laatste Update: 2020-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko naman po alam na masasabi ko iyon nabiglala ako sa sobrang galit
hindi ko po kasi alam sa sobrang galit ko kung bakit ko nasabi iyon hindi ko naman dapat sabihin nagkaso nga lang nabigla rin ako
Laatste Update: 2023-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hanggang ngayon hindi parin nalulutas ang ganitong pangyayari
hanggang ngayon ikaw pa rin ang iniibig ko,
Laatste Update: 2021-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa ngayon nag hahanap ako ng trabaho
sa ngayon naghanap ako ng trabaho
Laatste Update: 2021-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaya mag po-pokus muna ako sa ngayon
pokus muna ako sa paghahanap ng trabaho
Laatste Update: 2022-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: