Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sa palagay ko
pambayad utang at pambili ng bigas
Laatste Update: 2023-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sa palagay ko hindi
sa palagay ko hindi
Laatste Update: 2021-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakita ko na hiring kayo
nakita ko na hiring kayo
Laatste Update: 2021-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa palagay ko,magkakasundo tayo
mara
Laatste Update: 2021-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
miss ko na sya
Laatste Update: 2023-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa palagay ko para makita ang view
sa palagay ko para mas makita ang view
Laatste Update: 2021-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naupdate ko na sya
na update ko na siya
Laatste Update: 2023-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naawa ako sa babaeng nakita ko na naglako ng paninda.
naawa ako sa mga babae
Laatste Update: 2021-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa palagay ko bagay sayo walang bigoye
Laatste Update: 2024-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may problem tayo dito sa labas nakita ko na naka angat yong bakal
naka angat na bakal
Laatste Update: 2021-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinapahintulutan ko na sya ang kumuha
na ako ang kumuha
Laatste Update: 2023-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tangap ko na sya sa una palang
tangap ko na sya sa una palang
Laatste Update: 2020-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana makita ko na sya yung taong para sakin lng
sana makita ko na sya yung taong para sakin lng
Laatste Update: 2016-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i found my book is translated in filipino : natagpuan ko ang aklat or nakita ko na ang aklat. not
Laatste Update: 2021-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagpunta kami sa isang garden kasam ko ang pamilya ko. nakita ko ang mga malaking sun flower eto ay napakaganda
nagpitas ako ng sun flower
Laatste Update: 2020-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dapat kung mag obra kamo itlain sa ibang balay hay nugay ron it padayuna hay kalahuya kapin pa nabatian ko nakita ko pa
dapat kung mag obra kamo itlain sa ibang bahay hay nugay ron it padayuna hay kalahuya kapin pa nabatian ko nakita ko pa sa tagalog
Laatste Update: 2022-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa palagay ko ang isa sa mga impluwensya nang application na iyo ang pag bigay ng information at para maka communication at maka kuha ng iba pang idea
sa palagay ko ang isa sa mga impluwensya nang application na iyo ang pag bigay ng information at para maka komunikasyon at maka kuha ng iba pang idea
Laatste Update: 2021-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakita ko na hindi niya suot ang kanyang sumbrero ngunit ng malapit ma siya sa guwardiya sinuot niya ito muli
nakita ko na hindi niya suot ang kanyang sumbrero ngunit ng malapit ma siya sa guwardiya sinuot niya ito muli
Laatste Update: 2021-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
noong 2016 ang aming pamilya ay ngplano na mamasyal sa pagudpud doon ko nakita ang mga magagandang natawin nakita ko kung saan nakahimlay ang dating presidente ng pilipinas na si ferdinand marcos
Laatste Update: 2020-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inutusan ni maam riza ang tao ko na baklasin ang bato kya tuloy nagkandabasag na sya ng marami.
paputol putol na trabaho
Laatste Update: 2023-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: