Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tumupad sa pangako
Laatste Update: 2020-10-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
marunong kayo tumupad sa pangako
sana tumupad ka sa pangako mo
Laatste Update: 2023-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala na ba aqo aasahan sa pangako mo na tulong
wala na ba ako aasahan sa iyo tulong dba nangako ka sa akin
Laatste Update: 2024-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa nakalipas na limampung taon, ang cabangan ay nagbago mula sa isang rural farming village tungo sa isang sentro para sa kalakalan, industriya, pangangalaga sa kalusugan, edukasyon, at komersyo. ang mga beed na gawa sa mga buto ay kumakatawan sa pagbabago ng bayan mula sa isang komunidad na nakatuon sa agrikultura tungo sa isang sentro ng kalakalan, habang ang tinalak cloth ay kumakatawan sa dugo at pagsisikap ng mga tao nito. ang natatanging lokasyon ng bayan sa loob ng economic zone ng munisipyo, mapa ng serbisyong sibil, at sentro ay lahat ay nagsasalita sa pagiging tunay nito. ang pangkalahatang ideya ng kasuutan, na gumagamit ng katutubong materyal na abaka, ay sumisimbolo sa pangako ng bayan sa pagkakaisa sa pagkakaiba-iba, pamumuno, at responsableng pamamahala. ang mga mithiin sa pamumuno at pamamahala ng bayan ay buod sa motto nito, "meddeddu nga ili na iraya". upang maging matagumpay, kailangang may kaalaman, at ang lampara ay sumisimbolo sa mga pangarap at mithiin ng mga batang cabagueno. ang paglalakbay ng bayan tungo sa tagumpay ay naging posible sa pamamagitan ng pagtitiyaga at kaalaman, na kahawig ng palay
Laatste Update: 2023-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak