Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sabihin mo sa akin
pano ka natuto ng tagalog
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sabihin mo sa akin ng diretsahan
sabihin mo sa akin ng diretsahan
Laatste Update: 2021-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sabihin mo sa akin king ayaw mo na
Laatste Update: 2020-10-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
basta sabihin mo lang
kaya mo lang pala ako gusto pa kasalan
Laatste Update: 2021-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sabihin mo sa akin kung ano ang gagawin ko
sino ka para utusan ako
Laatste Update: 2021-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano bang tingin mo sa akin
ano bang tingin mo sa akin
Laatste Update: 2023-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sabihin mo sa akin kung hindi mo ako padalahan
sabihin mo sa kin kung hindi mo ako padalahan
Laatste Update: 2023-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung ano ang sinabi mo sa akin
lagi nilang sinasabi ang tama at mali ginagawa ko
Laatste Update: 2021-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano akala mo sa akin mukha pera
ano akala mo sakin mukhang pera
Laatste Update: 2023-12-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang tawag mo sa akin,dear?
baho kang poki
Laatste Update: 2024-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang hard mo sa akin
ang hard mo sa akin
Laatste Update: 2021-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung ayaw mo na sa akin hanap kana ng iba sabihin mo sa akin
ano na ang plano mo ngayun sa relasyon natin
Laatste Update: 2023-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala sariri mo lang kakampi mo sa buhay
wala eh sariri mo lang talaga kakampi mo
Laatste Update: 2023-06-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang lakas mo sa akin
ang lakas mo sa akin
Laatste Update: 2024-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sabihin mo kung anong gusto mong ibigay sa akin at ako ang bibili
kung magkanu gusto mong ibigay sakin
Laatste Update: 2023-08-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
anong problema mo sa akin
Laatste Update: 2020-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
babe mangyaring patawarin mo sa akin
paano ko nman sasabihin kung ano ang damdamin koe isa lang akong hamak na mamamayan ng aming bansa at ang nais lan ay matulungan ang anak na balo
Laatste Update: 2022-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
napahiya ako sa ginawa mo sa akin
napahiya ako sa ginawa mo sa akin
Laatste Update: 2020-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anu akala mo sa akin babae pokpok
anu akala mo sa akin babae pokpok
Laatste Update: 2020-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bumaba ba ang tingin mo sa akin?
bumaba ang tingin mo sa akin
Laatste Update: 2023-07-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: