Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sayo na lang
keka nyamo
Laatste Update: 2021-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sayo na lahat
Laatste Update: 2020-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sige na sayo na siya
nagta-type buong pangungusap sa iyong langage
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ok lang ba sayo na sabihin ko na miss kita?
Laatste Update: 2023-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
panu ku papatunayan sayo na totoo ang ainasabi ko
pano ko papatunayan sayo na mahal talaga kita?
Laatste Update: 2020-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may sukli pa yan sayo na
may sukli pa yan sayo na
Laatste Update: 2022-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nahihiya ako sayo na sabihin pero
Laatste Update: 2021-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saan na ang hinihiram ko sayo na pera
saan na ang hiniram kong pera sayo para makabili na ako agad ng gamot
Laatste Update: 2020-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may naka pagsabi naba sayo na mahal kita
pwede kapa ligawan ?
Laatste Update: 2020-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sabi ko nga sayo na jowain mo na ako eh
Laatste Update: 2021-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit sinabi nya sayo na dikana nya gosto
bakit mo naman nasabi na hindi kita mahal
Laatste Update: 2024-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sino nag pursige sayo na magaral nang mabuti?
Laatste Update: 2023-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
love kita simula nung sabihin ko sayo na gusto kita
love kita simula nung sabihin ko sayo na gusto kita
Laatste Update: 2023-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto kitang yakapin nang mahigpit at sabihin sayo na sorry sa lahat nang pag kakamali ko
gusto kitang yakapin nang mahigpit at sabihin sayo na sorry sa lahat nang pag kakamali ko
Laatste Update: 2021-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
halika dito paparamdam ko sayo na mali bintang mo sakin .
halika dito paparamdam ko sayo na mali bintajg mo sakin .
Laatste Update: 2021-06-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw na talaga ang huling mamahalin ko kase nasa sayo na lahat
wala ako sa mood
Laatste Update: 2020-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hinde ako mag sasawa na sabhin sayo na l mahal kita
hindi ako magsasawa sabihin sa'yo na mahal kita in english
Laatste Update: 2021-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isuot muyong necklace na binigay ko sayo na wlang halong pagpupumilit
walang suot na damit
Laatste Update: 2023-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c/sir pwede mamalihog lang ko sayo na hindi nalang lokaton yong cp
ano sa ingles yong wag
Laatste Update: 2022-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag kang mag alala may darating din sayo na tamang tao at kaya kang puntahan kahit malayo
huwag kang mag alala darating din ang taong nararapat para saiyo
Laatste Update: 2022-12-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: