Je was op zoek naar: shadowy (Engels - Tagalog)

maybe in another universe, beings are like clouds or shadows in a cloudy or shadowy milieu...
marahil sa ibang sansinukob, ang mga pagkatao ay parang ulap o anino sa maulap o maaninong kaligiran.

i slept, and dreamed that life was beauty; i woke, and found that life was thy dream then a shadowy lie? toil on, sad heart, courageously, and thou shalt find thy dream to be a noonday light and truth to thee.
ako 'y natulog, at nanaginip na ang buhay ay kagandahan; ako' y nagising, at nasumpungan ko na ang buhay ay iyong panaginip nga, isang malabong kasinungalingan? kumilos ka, malungkot na puso, buong tapang, at iyong masusumpungan ang iyong pangarap na maging katanghaliang tapat na liwanag at katotohanan sa iyo.