Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
giving me chills
binibigyan niya ako ng pangingini
Laatste Update: 2023-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you're giving me
nagbibigay ng saya
Laatste Update: 2023-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you're just giving me
pinagbibigyan mo
Laatste Update: 2022-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oh, you're giving me
oh binibiro mo lng ako kutogang
Laatste Update: 2023-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deeply for giving me
ang aking pagmamahal ay magtatagal magpakailanman
Laatste Update: 2021-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thanks for giving me them
salamat sa chocolate na bigay nyo
Laatste Update: 2021-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thank you for giving me this
salamat sa binigay mo sakin
Laatste Update: 2020-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thank you for giving me the time
salamat sa binibigay mo na oras sakin
Laatste Update: 2020-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thank you for giving me my son.
salamat at ibinigay mo sa akin ang anak natin
Laatste Update: 2023-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for giving me strenght the way you do
oh anong saya na magkaroon ng kaibigang tulad mo
Laatste Update: 2022-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but thank you for giving me the courage
pero salamat binigyan mo ako ng lakas ng loob
Laatste Update: 2020-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you're still giving me time even if you're busy
binibigyan mo parin ako ng oras
Laatste Update: 2023-07-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
thank you for giving me another year in my life
salamat sa pag mamahal na pinaparamdam mo sa akin sa oag papahalaga
Laatste Update: 2020-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thank you lord for giving me another day of survival
salamat panginoon sa pagbibigay sa akin ng isa pang taon ng buhay
Laatste Update: 2020-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thank you for giving me a chance to practice tagalog
salamat sa pagbibigay sa akin ng pagkakataong magsanay ng tagalog
Laatste Update: 2021-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thank you for giving me the courage we pray for their safety
maraming salamat po sa araw araw na binibigyan mo.kami ng sapat na lakas at sapat na pagkain sa araw araw nawa po kami ay patawarin sa mga kasalanan naming nagawa
Laatste Update: 2023-09-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
im always thanks to god how blessed i am for giving me this a happy family
im always thanks to god how blessed i am for giving me this a happy family
Laatste Update: 2021-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thank you god for giving me another year of life and give me strength to overcome all obstacles
thank you god for giving me another year of life and give me strength to overcome all obstacles
Laatste Update: 2023-08-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thank you lord for giving me this king and prince of my life that i will treasure for the rest of my life
thank you lord sa panibagong taon ng buhay ko
Laatste Update: 2022-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thank you so much for giving me help when i was feeling all the help and thank you for being so supportive.
maraming salamat sa inyung binigay na tulong sa aming dala ako ai natutuwa sa lahat nang tumulong at salamat sa pagiging suportado
Laatste Update: 2020-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: