Je was op zoek naar: sideline (Engels - Tagalog)

sideline
sideline

sideline job
tumungo

do you want to have a sideline?
nais mong magkaroon ng isang pantulong na hanapbuhay?

she was on the sideline as a laundress
minsan nagsa sideline siya bilang labandera

hindi naman may sideline kasi akong pinasukan sayang kasi
pero sayang pera kasi babalik dintayo dyan

whether you are involved in the action or are standing in the sidelines, you’ll get to hear all kinds of information and opinions. you’ll learn how to weigh each one, sort them out, and decide for yourself what would be the best course of action. being exposed to this, one good thing you will understand is the value of listening.
the humss strand is frequently viewed as the easiest academic strand since the specialized subjects we take seems to be easy. however, not having any math or science subjects does not automatically mean that it's easy. as a student of the humss strand, being told as "humss ka lang" is really annoying because trust me our strand is not a piece of cake like what you're thinking. we write a lot. essay there, essay here, essay everywhere! our writing skill needs to be in shipshape to meet the standards or rubric of the teacher. by writing a bunch of essays, we improve both our grammar and reasoning.