Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
magdahan dahan ka sa sinasabi mo
magdahan dahan ka ay isang sinasabi mo
Laatste Update: 2017-06-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ewan ko sa sinasabi mo
ewan ko sa sinasabi mo
Laatste Update: 2021-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sino ka ba sa tingin mo?
sino ka sa tingin mo
Laatste Update: 2023-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagbabakasyon ka ba sa tita mo
nagbabakasyon ka ba sa tita mo
Laatste Update: 2020-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
napagod ka ba sa trabaho mo
napagod kaba sa trabaho mo
Laatste Update: 2020-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anong sinasabi mo?
nimo karon
Laatste Update: 2022-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi nako naniniwala sa sinasabi mo
hindi
Laatste Update: 2023-07-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anong sinasabi mo
bakit ang sungit mo
Laatste Update: 2021-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
handa ka na ba sa pagpunta mo rito
handa ka na ba ?
Laatste Update: 2022-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pupunta ka ba sa gym
yes
Laatste Update: 2023-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaya mo ba tuparin yan sinasabi mo nayan
hindi ngayon kundi sa lalong ma
Laatste Update: 2019-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi kita maintindhan . ano ba yang sinasabi mo
hindi kita maintindhan. ano ba yang sinasabi mo
Laatste Update: 2021-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kasi sa tuwing sinasabi mo yan payag ka eh
sino po yung kausap mo
Laatste Update: 2020-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nandyan kana ba sa bahay mo
andyan ka na ba sa bahay mo
Laatste Update: 2023-07-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ka ba nananawa sa, akin
hindi ka ba nanawa sa akin
Laatste Update: 2021-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ka ba kuyu
kuya busy ka ba
Laatste Update: 2024-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ka gwapa ba sa akong pamangkin
ka gwapa sa akong miga ui
Laatste Update: 2024-01-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sana totoo ang mga sinasabi mo sa akin
sana totoo ang mga sinasabi mo sa akin
Laatste Update: 2020-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
madame nan jan ka ba sa riyad ngayon
madame nan jan ka ba sa riyad ngayon
Laatste Update: 2021-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anung adapt kung gawin dyan sa sinasabi mo ito mo sakin in english
anung adapt kung gawin dyan sa sinasabi mo ito mo sakin in englishw
Laatste Update: 2021-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: