Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
since
sinusulat ko ang liham na ito
Laatste Update: 2020-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ever since
simula noon
Laatste Update: 2023-10-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
none since
hindi mula pa
Laatste Update: 2019-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
since we were young
simula nung bata pa ako
Laatste Update: 2023-09-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
since we know each other
parang magkakilala tayo
Laatste Update: 2022-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
residence since
ano ang ibig sabihin ng resedence since
Laatste Update: 2023-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
since, anyway
Laatste Update: 2020-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
since the first day we met
ang unang araw na nagkita tayo
Laatste Update: 2022-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
been a while since we talked
matagal-tagal mula noong huling nag-usap kami
Laatste Update: 2020-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
since i'm here
dahil nandito
Laatste Update: 2024-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
its been 24hrs since we last spoke
ang tagal na nung huli tayong nag-usap
Laatste Update: 2021-12-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's been so long since we had time
been so long since we've been talking
Laatste Update: 2020-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
its been a while since we eat this food
medyo matagal na simula nung huling pag uusap
Laatste Update: 2021-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
since you've exists
kailanman mayroon
Laatste Update: 2021-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's been 8 months since we started
8 buwan na ang nakalipas
Laatste Update: 2022-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
its been ten years since we love each other
tatlong taon na mula nang iwan mo kami
Laatste Update: 2023-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
its been a year since we both exchange our vows.
Laatste Update: 2024-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's been 2 months since we last talked
it 's been 2 months since we last talked
Laatste Update: 2022-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we are so close since kids
we are so close since kids.
Laatste Update: 2022-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thank you for taking care of us since we were kids
salamat sa pag aalaga mo sa amin simula nung bata pa kami
Laatste Update: 2020-08-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: