Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
life is hard
mahirap ang buhay ngunit ang diyos ay mahusay sa tagalog
Laatste Update: 2022-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my dick is hard
mahirap ako
Laatste Update: 2020-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
being me is hard
being me is hard work
Laatste Update: 2021-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
life is hard without you
Laatste Update: 2020-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
your heart is hard, you
tigas ng puso mo, tigas ng pakir amdam mo
Laatste Update: 2023-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the good man is hard to find
ang mabuting tao ay mahirap hanapin
Laatste Update: 2023-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
something to say when life is hard
Laatste Update: 2020-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
banana skin is exposed to the sun
ibinilad sa araw ang balat ng saging
Laatste Update: 2020-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
her skin is as soft as cotton analogy
ang balat niya ay kasing lambot ng cotton analogy
Laatste Update: 2022-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't know what color my skin is
di ko alam kung anong kulay ng balat ko misan puti minsan kayumangi
Laatste Update: 2022-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nothing is hard on the person who works hard
walang imposible sa taong madiskarte
Laatste Update: 2022-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
putting out the penis when the skin is still on
tagpos ng tite
Laatste Update: 2015-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
her skin is coarse from years of working outdoors.
magaspang ang balat niya dahil sa mga taong nagtrabaho siya sa labas.
Laatste Update: 2023-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
working is hard but being a working student is difficult
Laatste Update: 2021-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is hard to wake up someone who is pretending to be asleep
i know what you did last night
Laatste Update: 2021-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
just because jeya is hard to put on as long as it looks like it
tungod lang kay lisod putlon si jeya basta ingon ana
Laatste Update: 2022-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
because it is hard to put all the mess in the floor in one place
nagwawalis sa loob ng bahay
Laatste Update: 2021-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i do not like this subject because it is hard to remember and memorize since long process
ayaw ko itong subject na ito dahil mahirap tandaan at kabisaduhin dahil mahaba ang proseso
Laatste Update: 2015-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
before you go wild with a woman you must be ready to hurt it is hard to find a woman for you
bago ka mang ligaw sa babae dapat handa kadin masaktan mahirap mag hanap ng babae para sayo
Laatste Update: 2020-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't mag pa reserve because proccess is hard jan hehehe when you came to know manila you communicated with us right away
huwag kabna muna mag pa reserve kasi mahirap pala ang proccess jan hehehe pag dating mo nalng ng manila communicate mo agad kami
Laatste Update: 2023-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: