Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
slowly falling into you
unti - unting nahuhulog
Laatste Update: 2022-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
apart from you
bukod tanging anak
Laatste Update: 2021-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm falling apart
i fall apart
Laatste Update: 2023-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but deeply im falling apart
nahuhulog ako
Laatste Update: 2021-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i have nothing apart from you tagalog
wala akong anumang bagay mula sa iyo tagalog
Laatste Update: 2022-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
apart from each other
hindi magkalayo sa isat isa
Laatste Update: 2022-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
far apart from each other
malayo ang loob sa iyo
Laatste Update: 2021-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
came from you
meybe
Laatste Update: 2021-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
well apart from being half frozen
well apart from being half frozen
Laatste Update: 2020-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
apart from him, we can do nothing
hindi mo maibibigay ang
Laatste Update: 2022-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comes from you
galing sayo
Laatste Update: 2021-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
apart from your face what else is your problem
bukod sa mukha mo ano pa ang problema mo
Laatste Update: 2021-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
greetings came from you
bati sa i
Laatste Update: 2022-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
from you 2000 years ago
sa iyo 2000 taon mula ngayon
Laatste Update: 2020-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a genuine smile from you
isang tunay na ngiti mo.
Laatste Update: 2022-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
because i'm far from you
pero paano sobrang layo ko sayo
Laatste Update: 2021-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
apart from a few spelling mistakes, it is a good composition.
maliban sa iilang pagkakamali sa pagbaybay, ito ay isang magandang katha.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i haven't heard from you
Laatste Update: 2021-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
idont care if my world is falling apart, i'll always make sure yours isn't
nahuhulog na ako
Laatste Update: 2021-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i just want to make it sure if it's really true or not. coz i'm slowly falling. char
palagi akong may isang espesyal na lugar sa aking puso para sa iyo
Laatste Update: 2021-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: